Vertaling van "mylan krijgt omdat " (Nederlands → Frans) :

Waarop moet u letten met alcohol? Drink geen alcohol als u Olanzapine Mylan krijgt, omdat Olanzapine Mylan en alcohol samen sufheid kunnen veroorzaken.
Olanzapine Mylan avec de l’alcool Ne buvez pas d’alcool si vous prenez Olanzapine Mylan, car l’utilisation simultanée d’Olanzapine Mylan et d’alcool peut vous rendre somnolent.

- Indien u continu geneesmiddelen moet gebruiken die NSAID’s worden genoemd en u Pantoprazole Mylan krijgt omdat u een verhoogd risico hebt op maag- en darmcomplicaties.
- Si vous devez prendre en continu des médicaments appelés AINS et recevoir Pantoprazole Mylan parce que vous présentez un risque accru de développer des complications gastriques et intestinales.

U krijgt dit als enige behandeling tijdens de inductie van anesthesie. Omdat er glycine in Remifentanil Mylan zit, mag Remifentanil Mylan niet worden gebruikt voor epidurale en intrathecale toediening (injectie in het gebied rond de ruggengraat of in de ruggen-mergvloeistof).
- s’il est utilisé seul pour l’induction de l’anesthésie, Rémifentanil Mylan ne doit pas être administré par voie péridurale ou intrathécale (injection dans la région située autour de la colonne vertébrale ou dans le liquide céphalo-rachidien), car il contient de la glycine.

als u van plan bent om een desensibilisatiebehandeling te ondergaan, omdat Co- Bisoprolol Mylan de kans groter maakt dat u een allergische reactie krijgt of dat die reactie ernstiger is
si vous avez l’intention de suivre un traitement de désensibilisation, car Co-Bisoprolol Mylan peut augmenter le risque d’une réaction allergique ou en augmenter la gravité

als u nu of in het verleden een episode van manie heeft vertoond; als u een manische episode krijgt, moet u onmiddellijk contact opnemen met uw arts omdat Fluoxetine Mylan misschien moet worden stopgezet
si vous souffrez actuellement de manie ou si vous en avez souffert dans le passé; si vous présentez un épisode maniaque, contactez immédiatement votre médecin parce que Fluoxetine Mylan pourrait devoir être arrêté