Traduction de «mylan is geïndiceerd » (Néerlandais → Français) :

Remifentanil Mylan is geïndiceerd als een analgeticum tijdens inductie en/of onderhoud van algemene anesthesie.
Remifentanil Mylan est indiqué comme agent analgésique pendant l'induction et/ou l'entretien de l'anesthésie générale.

Pediatrische patiënten Oxybutynine Mylan is geïndiceerd voor gebruik bij kinderen ouder dan 5 jaar voor:
Population pédiatrique Oxybutynine Mylan est indiqué chez les enfants de plus de 5 ans, dans les cas suivants :

Remifentanil Mylan is geïndiceerd als analgeticum bij kunstmatig beademde patiënten van 18 jaar of ouder op de afdeling Intensieve Zorgen.
Remifentanil Mylan est indiqué pour l'analgésie des patients ventilés en Unité de Soins Intensifs et âgés de 18 ans et plus.

Ciprofloxacine Mylan is geïndiceerd voor de behandeling van de volgende infecties (zie rubrieken Bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik en Farmacodynamische eigenschappen).
Ciprofloxacine Mylan est indiquée dans le traitement des infections suivantes (voir les rubriques Mises en garde spéciales et précautions d’emploi et Propriétés pharmacodynamiques).

Ciprofibrate Mylan is geïndiceerd als een aanvulling op dieet en andere niet-farmacologische behandeling (bv. lichamelijke oefening, gewichtsverlies) voor het volgende:
Ciprofibrate Mylan est indiqué en complément d’un régime alimentaire adapté et d’autres mesures non pharmacologiques (tels que exercice, perte de poids) dans les cas suivants :

Pramipexole Mylan is geïndiceerd voor de behandeling van verschijnselen en symptomen van de idiopathische ziekte van Parkinson bij volwassenen, alleen (zonder levodopa) of in combinatie met levodopa, wanneer tijdens het verloop van de ziekte, latere stadia, het effect van levodopa afneemt of inconsistent wordt en schommelingen in het therapeutische effect optreden (eind van de dosis of “on-off” schommelingen).
Pramipexole Mylan est indiqué chez l’adulte pour le traitement des symptômes et signes de la maladie de Parkinson idiopathique, en monothérapie (sans lévodopa) ou en association à la lévodopa, lorsqu'au cours de l'évolution de la maladie, au stade avancé, l'effet de la lévodopa s'épuise ou devient inconstant et que des fluctuations de l'effet thérapeutique apparaissent (fluctuations de type fin de dose ou effets " on-off" ).

Piroxicam Mylan is geïndiceerd voor de symptomatische verlichting van artrose, reumatoïde artritis of spondylitis ankylopoetica.
Le piroxicam est indiqué dans le traitement symptomatique de l’arthrose, la polyarthrite rhumatoïde ou la spondylarthrite ankylosante.