Traduction de «morphine teva tabletten moeten » (Néerlandais → Français) :

MORPHINE TEVA tabletten moeten in hun geheel doorgeslikt worden en mogen niet gekauwd worden.
Les comprimés MORPHINE TEVA sont à avaler entiers, sans mâcher.

Bij overschakelen van een parenterale morfine naar MORPHINE TEVA tabletten moet de dosering voldoende verhoogd worden om de reductie van het analgetische effekt door orale therapie te compenseren.
Lors du passage d'un traitement morphinique parentéral aux comprimés MORPHINE TEVA, on administrera des doses suffisamment élevées pour compenser la réduction de l'effet analgésique due à l'administration per os.

MORPHINE TEVA tabletten worden gewoonlijk 2 maal daags ingenomen met een interval van 12 uur.
Les comprimés MORPHINE TEVA sont habituellement administrés deux fois par jour, à un intervalle de 12 heures.

Indien nodig kunnen MORPHINE TEVA tabletten om de 8 uur worden toegediend.
Si nécessaire, il est possible d'administrer les comprimés MORPHINE TEVA toutes les 8 heures.

MORPHINE TEVA tabletten mogen niet tijdens de zwangerschap ingenomen worden.
Les comprimés MORPHINE TEVA ne peuvent pas être administrés pendant la grossesse.

MORPHINE TEVA tabletten van 30 mg en 60 mg bevattten de azokleurstof Ponceau 4R, die allergische reacties kan veroorzaken.
Les comprimés MORPHINE TEVA à 30 mg et 60 mg contiennent le colorant azoïque Ponceau 4R, qui peut provoquer des réactions allergiques.

MORPHINE TEVA tabletten worden niet geadviseerd voor pediatrisch gebruik.
Les comprimés MORPHINE TEVA ne sont pas conseillés en usage pédiatrique.