Traduction de «montelukast mylan te blijven » (Néerlandais → Français) :

De patiënten moeten de raad krijgen om Montelukast Mylan te blijven innemen zelfs als hun astma onder controle is, en ook tijdens periodes van
Il faut conseiller aux patients de continuer à prendre Montelukast Mylan même si leur asthme est maîtrisé, ainsi que pendant les périodes d’aggravation de l’asthme.

De patiënten moeten de raad krijgen om Montelukast Mylan te blijven innemen zelfs als hun astma onder controle is, en ook tijdens periodes van verergering van astma.
Il faut conseiller aux patients de continuer à prendre Montelukast Mylan même si leur asthme est maîtrisé, ainsi que pendant les périodes d’aggravation de l’asthme.

Therapie met Montelukast Mylan in relatie met andere behandelingen tegen astma. Wanneer behandeling met Montelukast Mylan wordt gebruikt als adjuvante therapie bij inhalatiecorticosteroïden, mag Montelukast Mylan niet plotseling vervangen worden door inhalatiecorticosteroïden (zie rubriek 4.4).
Relation entre la thérapie par Montelukast Mylan et d’autres traitements de l’asthme Quand Montelukast Mylan est utilisé en thérapie d’appoint aux corticostéroïdes inhalés, il ne doit pas leur être substitué de façon abrupte (voir rubrique 4.4).

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België Montelukast Mylan 4 mg kauwtabletten Italië Montelukast DOC Generici 4 mg compresse masticabili Luxemburg Montelukast Mylan 4 mg comprimes à croquer Nederland Montelukast 4 A kauwtabletten 4 mg Polen Astmontex 4 mg Verenigd Koninkrijk Helukast Pharmathen 4 mg chewable tablets
Ce médicament est autorisé dans les États membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Belgique Montelukast Mylan 4 mg comprimés à croquer Italie Montelukast DOC Generici 4 mg compresse masticabili Luxembourg Montelukast Mylan 4 mg comprimés à croquer Pays-Bas Montelukast 4 A kauwtabletten 4 mg Pologne Astmontex 4 mg Royaume-Uni Helukast Pharmathen 4 mg chewable tablets

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België Montelukast Mylan 5 mg kauwtabletten Italië Montelukast DOC Generici 5 mg compresse masticabili Luxemburg Montelukast Mylan 5 mg comprimes à croquer Nederland Montelukast 5 A kauwtabletten 5 mg Polen Astmontex 5 mg Verenigd Koninkrijk Helukast Pharmathen 5 mg chewable tablets
Ce médicament est autorisé dans les États membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Belgique Montelukast Mylan 5 mg comprimés à croquer Italie Montelukast DOC Generici 5 mg compresse masticabili Luxembourg Montelukast Mylan 5 mg comprimés à croquer Pays-Bas Montelukast 5 A kauwtabletten 5 mg Pologne Astmontex 5 mg Royaume-Uni Helukast Pharmathen 5 mg chewable tablets

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België Montelukast Mylan 10 mg filmomhulde tabletten Italië Montelukast DOC Generici 10 mg compresse rivestite con film Luxemburg Montelukast Mylan 10 mg comprimés pelliculés Nederland Montelukast 10 A filmomhulde tabletten 10 mg Polen Astmontex 10 mg Verenigd Koninkrijk Helukast 10 mg film-coated tablets
Ce médicament est autorisé dans les États membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Belgique Montelukast Mylan 10 mg comprimés pelliculés Italie Montelukast DOC Generici 10 mg compresse rivestite con film Luxembourg Montelukast Mylan 10 mg comprimés pelliculés Pays-Bas Montelukast 10 A filmomhulde tabletten 10 mg Pologne Astmontex 10 mg Royaume-Uni Helukast 10 mg film-coated tablets

Bij astmapatiënten voor wie Montelukast Mylan geïndiceerd is voor astma, kan Montelukast Mylan ook symptomatische verlichting bieden voor seizoensgebonden allergische rhinitis.
Chez les patients asthmatiques auxquels Montelukast Mylan est indiqué pour leur asthme, Montelukast Mylan peut en outre les soulager des symptômes d’une rhinite allergique saisonnière

metformine: Glucophage ® , Metformine Mylan ® , Metformax ® , Metformine Teva ® , Metformine Sandoz ® ; in combinatiepreparaten: Glucovance ® , Avandamet ® , Eucreas ® mefloquine: Lariam ® memantine: Ebixa ® methylnaltrexon: Relistor ® montelukast: Singulair ® , Montelukast Teva ® ,
méfloquine: Lariam ® mémantine: Ebixa ® méthylnaltrexone: Relistor ® montélukast: Singulair ® , Montelukast Teva ® , Montelukast EG ® , Montelukast-Ratio ® (phytoménadione): zolédronate: