Traduction de «monitoring bij wilde » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

beet van wild dier
morsure d'un animal sauvage

onopzettelijke inname van wilde vogelkersbessen
ingestion accidentelle de cerises noires sauvages

vlees van wild
viande de gibier

pollen van wilde rogge
pollen de seigle sauvage

monitor voor multipele dampvormige anesthetica
moniteur multiple de gaz anesthésique

niet-aangedreven monitor voor luchtwegdruk
moniteur non alimenté de pression des voies respiratoires

monitoring van darmperistaltiek
surveillance de la motilité intestinale

aangedreven monitor voor luchtwegdruk
moniteur alimenté de pression des voies respiratoires

monitoring van gewicht
surveillance du poids

monitor voor contact tussen katheterpunt en weefsel
moniteur de contact pointe de cathéter-tissu

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Actieve monitoring bij wilde vogels
Monitoring actif dans l’avifaune sauvage

Figuur 5. Proportie van de bemonsterde vogelfamilies in de passieve monitoring van wilde vogels
Figure 5 : Proportion des familles d’oiseaux échantillonnés dans le cadre du monitoring passif de la faune sauvage

3. Stand van zaken en maatregelen in België: early warning opvolging van de checklists R&O monitoring bij wilde vogels
3. Point de la situation et mesures en Belgique early warning suivi des check-lists R&O Monitoring des oiseaux sauvages

Figuur 3. Overzicht van het aantal bemonsterde vogels en analyses per maand in de actieve monitoring van wilde vogels
Figure 3: Nombre d’oiseaux échantillonnés et de prélèvements réalisés par mois dans le cadre du monitorng actif de la faune sauvage

Figuur 2. Proportie van de bemonsterde vogelfamilies in de actieve monitoring van wilde vogels
Figure 2 : Proportion des familles d’oiseau échantillonnées dans le cadre du monitoring actif de la faune sauvage

Figuur 1. Sites waar wilde vogels in de actieve monitoring werden bemonsterd en aantal vogels per site
Figure 1 : Localisation des différents sites d’échantillonnage des oiseaux sauvages prélevés dans le monitoring actif et nombre d’oiseaux échantillonnés par site

In 2012 werden bij de actieve monitoring 3.220 wilde vogels op de aanwezigheid van vogelgriep onderzocht.
En 2012, dans le cadre du monitoring actif, 3.220 oiseaux sauvages ont été échantillonnés.