Traduction de «mogen wel vooraf in twee helften worden verdeeld » (Néerlandais → Français) :

Carbamazepine Retard Mylan tabletten moeten ingeslikt worden zonder kauwen, doch mogen wel vooraf in twee helften worden verdeeld.
Les comprimés de Carbamazepine Retard Mylan doivent être avalés sans être mâchés, mais ils peuvent cependant être préalablement coupés en deux moitiés.

Tegretol CR tabletten moeten ingeslikt worden zonder kauwen, doch mogen wel vooraf in 2 helften worden verdeeld.
Les comprimés de Tegretol CR doivent être avalés sans être mâchés, mais ils peuvent cependant être préalablement coupés en deux moitiés.

Carbamazepine Retard Mylan tabletten moeten ingeslikt worden zonder kauwen, doch mogen wel vooraf in 2 helften worden verdeeld.
Les comprimés de Carbamazepine Retard Mylan doivent être avalés sans être mâchés, mais ils peuvent cependant être préalablement coupés en deux moitiés.

- De tabletten Anafranil Retard Divitabs moeten eveneens ingeslikt worden zonder kauwen, maar mogen vooraf in 2 helften worden verdeeld.
- Il faut également avaler les comprimés d’Anafranil Retard Divitabs sans les croquer, mais on peut les diviser au préalable en deux moitiés.