Vertaling van "mogen geen ms contin " (Nederlands → Frans) :

Speciale omstandigheden Er mogen geen MS Contin tabletten worden toegediend tijdens de eerste 24 uur na een chirurgische ingreep.
UCirconstances particulières Les comprimés MS Contin ne peuvent pas être administrés dans les premières 24 heures suivant une intervention chirurgicale.

MAO-remmers (geneesmiddelen tegen depressie); wanneer u MAO-remmers gebruikt of tot korter dan 2 weken geleden heeft gebruikt, dan mag u geen MS Contin gebruiken;
inhibiteurs de la MAO (médicaments contre la dépression) ; si vous prenez des inhibiteurs de la MAO ou si vous en avez pris depuis moins de 2 semaines, vous ne pouvez pas utiliser MS Contin ;

Wijze van innemen De MS Contin tabletten mogen in geen enkel geval gesneden, gekauwd of verbrijzeld worden (risico op snel vrijkomen en absorptie van een dosis morfine die toxisch en mogelijk fataal kan zijn, zie ook 4.9 Overdosering).
UMode de prise Les comprimés MS Contin ne peuvent en aucun cas être coupés, mâchés ou broyés (risque de libération précoce et d’absorption d’une dose de morphine toxique et possiblement fatale, voir aussi 4.9 Surdosage).

U mag daarom geen alcohol drinken als u MS Contin gebruikt.
Par conséquent, ne buvez pas d’alcool lorsque vous prenez MS Contin.

MS Contin mag in geen enkel geval gesneden, gekauwd of verbrijzeld worden.
MS Contin ne peut en aucun cas être coupé, mâché ou broyé.

Tijdens de behandeling met MS Contin mag geen borstvoeding worden gegeven.
Vous ne pouvez pas allaiter pendant le traitement par MS Contin.