Traduction de «mogen geen diltiazem intraveneus » (Néerlandais → Français) :

- Patiënten met gekende accessoire bypass ( Wolf-Parkinson-White syndroom of syndroom van kort PR interval) en die een atriale fibrillatie of flutter ontwikkelen, mogen geen diltiazem intraveneus toegediend krijgen.
- Patients avec un bypass accessoire connu (syndrome de Wolf-Parkinson-White ou syndrome d’intervalle PR courte), et qui développent une fibrillation ou un flutter auriculaires ne peuvent pas recevoir du diltiazem par voie intraveineuse.

- Bij patiënten die met LOGIMAT behandeld worden, mogen geen calciumantagonisten van het type verapamil intraveneus toegediend worden.
- Chez les patients traités par LOGIMAT, l’administration intraveineuse d’antagonistes calciques de type vérapamil ne doit pas être réalisée.

- Verhoogd negatief inotroop en chronotroop effect kan optreden wanneer metoprolol gelijktijdig met calciumantagonisten zoals verapamil of diltiazem toegediend wordt. Bij patiënten die bètablokkers toegediend krijgen, mogen calciumantagonisten van het verapamil-type niet intraveneus worden toegediend.
- Une augmentation de l’effet négatif inotrope et chronotrope peut survenir lors de l’administration concomitante de métoprolol avec des antagonistes du calcium comme le vérapamil ou le