Traduction de «verapamil-type niet intraveneus » (Néerlandais → Français) :

- Verhoogd negatief inotroop en chronotroop effect kan optreden wanneer metoprolol gelijktijdig met calciumantagonisten zoals verapamil of diltiazem toegediend wordt. Bij patiënten die bètablokkers toegediend krijgen, mogen calciumantagonisten van het verapamil-type niet intraveneus worden toegediend.
- Une augmentation de l’effet négatif inotrope et chronotrope peut survenir lors de l’administration concomitante de métoprolol avec des antagonistes du calcium comme le vérapamil ou le

Calciumantagonisten van het verapamil-type mogen niet intraveneus toegediend worden aan patiënten die behandeld worden met bètablokkers.
Les antagonistes du calcium de type vérapamil ne peuvent pas être administrés par voie intraveineuse aux patients traités par β-bloquants.

Digitalis glycosiden Intraveneuse toediening van verapamil in combinatie met digitalis preparaten werd niet geaccosieerd met het voorkomen van ernstige ongewenste effecten.
Digitaliques L’administration intraveineuse du vérapamil en combinaison avec des préparations digitaliques, n’a pas été associée à l’apparition d’effets indésirables sérieux.

- Bij patiënten die met LOGIMAT behandeld worden, mogen geen calciumantagonisten van het type verapamil intraveneus toegediend worden.
- Chez les patients traités par LOGIMAT, l’administration intraveineuse d’antagonistes calciques de type vérapamil ne doit pas être réalisée.

Antagonisten van het verapamil type mogen nooit intraveneus toegediend worden aan een patiënt die behandeld wordt met bètablokkers.
Des antagonistes du type vérapamil ne peuvent pas être administrés par voie intraveineux chez des patients traités par β-bloquants.