Vertaling van "mogelijke reproductieve toxiciteit " (Nederlands → Frans) :

Verder leverden in vivo en in vitro studies geen aanwijzingen voor mogelijke reproductieve toxiciteit, mutageniciteit of carcinogeniciteit.
De plus, les études in vivo et in vitro n’ont fourni aucun indice d'un éventuel risque de toxicité sur la reproduction ou d'un quelconque pouvoir mutagène ou cancérogène.

Dierstudies hebben reproductieve toxiciteit aan het licht gebracht (zie rubriek 5.3).Het gebruik van beclometason in de zwangerschap is uitsluitend geïndiceerd indien de mogelijke voordelen van het product worden afgewogen tegen de mogelijke gevaren.
Les études réalisées chez l’animal ont révélé une toxicité reproductive (voir rubrique 5.3). Pendant la grossesse, l’utilisation de béclométasone n’est indiquée que si les avantages éventuels du produit contrebalancent les risques éventuels.