Traduction de «moeten glad ondoordringbaar » (Néerlandais → Français) :

- vloeren moeten glad, ondoordringbaar en onbeschadigd zijn;
- le sol doit être lisse, imperméable et intact ;

- Vloeren moeten glad, ondoordringbaar en onbeschadigd zijn;
- le sol doit être lisse, imperméable et intact ;

1) de wanden en het dak moeten stevig zijn, de binnenkant van de vloer, de wanden en het dak moeten vervaardigd zijn uit of bekleed zijn met hard, glad, ondoordringbaar, afwasbaar en niet-toxisch materiaal;
être constituée ou revêtue de matériaux durs, lisses, étanches, lavables et non toxiques; 2) les côtés ouverts au public doivent être pourvus d’un dispositif mettant les marchandises à

1. de wanden en het dak moeten stevig zijn, de binnenkant van de vloer, de wanden en het dak moeten vervaardigd zijn uit of bekleed zijn met hard, glad, ondoordringbaar, afwasbaar en niet-toxisch materiaal;
1. les parois et le toit doivent être rigides; la face interne du plancher, des parois et du toit doit être constituée ou revêtue de matériaux durs, lisses, étanches, lavables et non toxiques;

a) de inwendige oppervlakken moeten glad, hard en ondoordringbaar zijn en gemakkelijk gereinigd kunnen worden;
a) leurs revêtements intérieurs doivent être lisses, durs, imperméables et faciles à nettoyer;