Traduction de «moeilijk naar buiten » (Néerlandais → Français) :

Daarom is het moeilijk naar buiten te gaan, om geconfronteerd te worden met anderen en aan te kloppen bij een hulpdienst, eender dewelke, door wat men ervan denkt.
Difficile donc de sortir de chez soi, de faire face au monde et de pousser la porte de services d’aide, quels qu’ils soient, de par les représentations qu’ils traînent.

Om dit moeilijke moment niet te verstoren, heeft ze aan onze zoon uitgelegd dat zijn vader hem nu eten ging geven en is ze naar buiten gegaan.
Pour ne pas perturber ce moment délicat, elle a expliqué à notre fils que son père allait le nourrir et elle est partie se promener.