Vertaling van "mist een functioneel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

mist
brouillard

encefalopathie na hypoglykemisch coma | functionele hypoglykemie zonder hyperinsulinemie | hyperinsulinisme | NNO | hyperinsulinisme | functioneel | hyperplasie van bètacellen van (eilandjes van) pancreas NNO
Encéphalopathie après coma hypoglycémique Hyperinsulinisme:SAI | fonctionnel | Hyperplasie des cellules bêta des îlots de Langerhans SAI Hypoglycémie non hyperinsulinémique fonctionnelle

'Christmas'-ziekte | deficiëntie van | factor IX (met functioneel defect) | deficiëntie van | plasmatromboplastinecomponent [PTC] | hemofilie B
Carence en:facteur IX (avec anomalie fonctionnelle) | facteur de la thromboplastine plasmatique | Hémophilie B Maladie de Christmas

deficiëntie van factor VIII (met functioneel defect) | hemofilie | NNO | hemofilie | A | hemofilie | klassiek
Carence en facteur VIII (avec anomalie fonctionnelle) Hémophilie:SAI | A | classique

functioneel hartgeruis
souffle cardiaque fonctionnel

Neventerm: functioneel hartgeruis
Souffle cardiaque fonctionnel

aanwezigheid van functioneel implantaat
Présence d'implant fonctionnel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ongeveer 3% van de Kaukasische bevolking en 15-20% van de Aziatische bevolking mist een functioneel CYP2C19 enzyme, de zogenaamde trage metaboliseerders.
Environ 3% de la population caucasienne et de 15-20% des personnes asiatiques manquent d'une enzyme CYP2C19 fonctionnelle, appelée métaboliseurs lents.

Langzame CYP2C19 metaboliseerders Esomeprazol: Ongeveer 3% van de populatie mist een functioneel CYP2C19 enzym, de zogenaamde ‘poor metabolisers’.
Métaboliseurs lents CYP2C19 Esoméprazole: Environ 3% de la population ont une déficience en enzyme CYP2C19 fonctionnelle et sont appelés " métaboliseurs lents" .

Ongeveer 3% van de Kaukasische bevolking en 15 tot 20% van de Aziatische bevolking mist een functioneel CYP2C19-enzym en wordt een zwakke metaboliseerder genoemd.
Chez 3 % env. de la population caucasienne et 15 à 20 % de la population asiatique, l'enzyme CYP2C19 n'est pas fonctionnelle.

Speciale patiëntenpopulaties Ongeveer 2,9 ± 1,5% van de populatie mist een functioneel CYP2C19-enzym, de zogenaamde langzame metaboliseerders.
Populations particulières Environ 2,9 ± 1,5 % de la population présentent un déficit en CYP2C19 fonctionnel (métaboliseurs lents).

CYP2C19 trage metaboliseerders CYP2C19 is onderhevig aan genetisch polymorfisme en 2-6 % van de bevolking – de zogenaamde trage metaboliseerders (PMs: poor metabolisers) – is homozygoot voor een mutant CYP2C19-allel en mist daarom een functioneel CYP2C19-enzym.
Métaboliseurs lents de CYP2C19 La CYP2C19 est sujette au polymorphisme génétique et 2-6 % de la population, qualifiés de métaboliseurs lents, sont homozygotes pour un allèle mutant CYP2C19 et n’ont par conséquent pas d’enzyme CYP2C19 opérationnelle.