Traduction de «misschien moet uw itraconazole sandoz-dosis aangepast » (Néerlandais → Français) :

Misschien moet uw Itraconazole Sandoz-dosis aangepast worden.
Il se pourrait que votre dose d’Itraconazole Sandoz doive être adaptée.

Misschien moet uw Itraconazol Apotex dosis aangepast worden.
La dose d’Itraconazol Apotex doit alors être éventuellement adaptée.

Misschien moet uw dosis Itraconazole EG aangepast worden.
La dose de Itraconazole EG doit alors être éventuellement adaptée.

Als u lever- of nierproblemen hebt, moet u met uw arts spreken aangezien de dosering van Venlafaxin Retard Sandoz misschien moet worden aangepast.
Si vous avez des problèmes hépatiques ou rénaux, parlez-en à votre médecin, car votre dose de Venlafaxin Retard Sandoz devra peut-être être adaptée.

Misschien moet uw Sporanox-dosis aangepast worden.
La dose de Sporanox doit alors être éventuellement adaptée.

Misschien moet uw SPOZOLE-dosis aangepast worden.
Il se pourrait que votre dose de SPOZOLE doive être adaptée.

Bij de aanvang moet het gebruik van Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz worden aangepast zodat de dosis zo nauwkeurig mogelijk overeenkomt met de totale dagelijkse dosis levodopa die momenteel wordt gebruikt.
En début de traitement, Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz doit être ajusté de façon à être le plus proche possible de la dose quotidienne de lévodopa actuellement utilisée.

3) Geneesmiddelen waar, bij gelijktijdig gebruik met Itraconazole EG de dosis van deze geneesmiddelen of van Itraconazole EG moet worden aangepast
3) L’association avec certains autres médicaments peut nécessiter un changement dans la dose d’Itraconazole EG ou de l’autre médicament