Vertaling van "minuten intraveneus geïnjecteerd " (Nederlands → Frans) :

De aan de baby te geven gewenste hoeveelheid dient bepaald te worden aan de hand van lichaamsgewicht en dient als een korte infusie gedurende 15 minuten intraveneus geïnjecteerd te worden, bij voorkeur onverdund.
Le volume à administrer au nourrisson doit être déterminé en fonction du poids corporel et doit être injecté par voie intraveineuse en perfusion courte de 15 minutes, de préférence non dilué.

Paclitaxel (175 mg/m 2 ) wordt op dag 1 intraveneus gedurende 3 uur geïnjecteerd, gevolgd door gemcitabine (1250 mg/m 2 ), intraveneus geïnjecteerd gedurende 30 minuten op dag 1 en 8 van elke behandelingscyclus van 21 dagen.
Le paclitaxel (175 mg/m 2 ) est perfusé par voie intraveineuse en 3 heures le jour 1, avant une perfusion intraveineuse de gemcitabine (1250 mg/m 2 ) d’une durée de 30 minutes les jours 1 et 8 de chaque cycle de traitement de 21 jours.

Helixate NexGen dient intraveneus geïnjecteerd te worden over een periode van enkele minuten.
Helixate NexGen doit être injecté par voie intraveineuse sur plusieurs minutes.

KOGENATE Bayer dient intraveneus geïnjecteerd te worden over een periode van enkele minuten.
KOGENATE Bayer doit être injecté par voie intraveineuse sur plusieurs minutes.

Epirubicine moet gedurende 3-5 minuten intraveneus worden geïnjecteerd.
L’épirubicine doit être injectée par voie intraveineuse sur 3 à 5 minutes.

Epirubicinehydrochloride moet gedurende 3-5 minuten intraveneus worden geïnjecteerd.
Le chlorhydrate d’épirubicine doit être injecté par voie intraveineuse en l’espace de 3-5 minutes.

BeneFIX dient intraveneus geïnjecteerd te worden gedurende enkele minuten.
BeneFIX doit être administré par voie intraveineuse en quelques minutes.

Wanneer dibotermine alfa intraveneus werd geïnjecteerd, was de halfwaardetijd 16 minuten bij ratten.
Lors d’une injection intraveineuse, la demi-vie de dibotermine alpha était de 16 minutes chez le rat.