Traduction de «minuten het flesje hexomedine » (Néerlandais → Français) :

- hetzij om in te baden gedurende 1 à 3 minuten. Het flesje Hexomedine transdermaal heeft overigens een brede halsopening om bij het gebruik voor een nagelinfectie de vinger in de vloeistof te kunnen steken.
— en bains de 1 à 3 min. Le flacon de l’Hexomedine transdermique est conçu en vue d'utilisation en bain pour une affection unguéale, ce qui explique le large diamètre de son goulot, afin de permettre au doigt de baigner dans la solution.

Als het flesje “Hexomedine transdermaal” wordt gebruikt om een geïnfecteerde vinger in te dompelen, mag het niet langer dan 5 dagen gebruikt worden.
Si le flacon Hexomedine transdermique est utilisé pour y tremper un doigt infecté, ne l’utilisez pas au-delà de 5 jours.

6.5 Aard en inhoud van de verpakking Hexomedine oplossing: flesjes met 45 ml en met 250 ml kleurloze oplossing voor cutaan gebruik.
6.5 Nature et contenu de l’emballage extérieur Hexomedine solution : flacon de 45 ml ou 250 ml de solution transparente.

Hexomedine transdermaal: in geval van gebruik als bad: niet langer dan 5 dagen gebruiken na opening en het flesje goed sluiten na elk gebruik.
Hexomedine transdermique: en cas d'utilisation en bain: ne pas utiliser au-delà des 5 jours après l'ouverture du conditionnement et bien refermer le flacon après usage.

Hexomedine transdermaal: flesje met 45 ml kleurloze oplossing voor cutaan gebruik.
Hexomedine transdermique : flacon de 45 ml de solution transparente.

Hexomedine oplossing: flesjes met 45 ml en met 250 ml kleurloze oplossing voor cutaan gebruik.
Hexomedine transdermique : flacon de 45 ml de solution transparente. Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché et fabricant

Hexomedine transdermaal Zuiver, dus onverdund gebruiken, 2 tot 3 maal per dag in een vochtig verband gedurende een half uur of in een bad gedurende enkele minuten.
Hexomedine transdermique A utiliser pure, donc non diluée, 2 à 3 fois par jour, soit en pansement humide pendant une demiheure, soit en bain pendant quelques minutes.

Het flesje en de fopspeen met inbegrip van de afsluitring moeten altijd gedurende 5 minuten vóór elk gebruik gesteriliseerd worden .
Le biberon et la tétine y inclus la bague doivent toujours être stérilisés pendant 5 minutes avant chaque usage.

Dus de aantallen E. sakazakii na 30 minuten zouden 4 tot 8 cellen per flesje zuigelingenvoeding bedragen.
Donc, les nombres de E. sakazakii après 30 minutes seraient de 4 à 8 cellules par biberon d'aliment préparé.