Vertaling van "minuten alvorens ze terug " (Nederlands → Frans) :

Verwijder contactlenzen voorafgaand aan het inbrengen en wacht ten minste 15 minuten alvorens ze terug te plaatsen.
Retirez vos lentilles de contact avant l’application et attendez au moins 15 minutes avant de les remettre.

De contactlenzen vóór indruppeling verwijderen en minstens 15 minuten wachten alvorens ze terug aan te brengen.
Enlever les lentilles de contact avant l’application, et attendre au moins 15 minutes avant de les remettre.

Verwijder contactlenzen vooraleer FML Liquifilm te gebruiken en wacht minstens 15 minuten alvorens ze weer in te brengen.
Vous devez enlever les lentilles avant d’utiliser le collyre FML LIQUIFILM et attendre au moins 15 minutes avant de les remettre.

Verwijder de contactlenzen vóór de toediening en wacht minimaal 15 minuten vooraleer ze terug te plaatsen.
Il convient de retirer les lentilles de contact avant l’utilisation du collyre et d’attendre au moins 15 minutes avant de les replacer.

Verwijder de contactlenzen vóór gebruik en wacht ten minste 15 minuten alvorens de lenzen in de ogen terug te plaatsen.
Retirez les lentilles de contact avant l’instillation du collyre et attendez au moins 15 minutes avant de les remettre.

Nadat u Monoprost heeft gebruikt, moet u 15 minuten wachten alvorens de contactlenzen terug in te zetten.
Après l’administration de Monoprost vous devez attendre 15 minutes avant de les remettre.

Week frieten na het snijden van de aardappelen 5 à 10 minuten in warm water (en droog ze natuurlijk af alvorens te bakken);
après les avoir découpées, faire tremper les frites 5 à 10 minutes dans de l’eau chaude (bien entendu, les sécher avant de les cuire)

Voor de andere kontaktlenzen, is het aanbevolen deze voor het toedienen van ALLERGODIL Oogdruppels te verwijderen en ze pas na minstens 15 minuten terug in te brengen.
Pour les autres types de lentilles, il est conseillé de les retirer avant application d'ALLERGODIL Collyre et d'attendre au moins 15 minutes avant de les remettre.