Vertaling van "ministeriële subwerkgroep " (Nederlands → Frans) :

De ministeriële subwerkgroep met betrekking tot de respiratoire revalidatie werd opgericht als een gezamenlijke werkgroep met de vertegenwoordigers van de cardiale revalidatie volgens de beslissing van de ministeriële werkgroep.
Le sous-groupe de travail ministériel consacré à la rééducation respiratoire a été instauré en commun avec les représentants de la réadaptation cardiaque selon la décision du groupe de travail ministériel.

Ministeriële subwerkgroep: Geestelijke gezondheid volwassenen
Sous Groupe de Travail Ministériel : Santé Mentale Adultes.

Ministeriële subwerkgroep: Geestelijke gezondheid bij kinderen en adolescenten.
Sous Groupe de Travail Ministériel : Santé Mentale Enfants et Adolescents.

De ministeriële subwerkgroep sluit zich volledig aan bij de genomen beslissing.
Le sous-groupe de travail ministériel s’associe pleinement à la décision prise.

Ministeriële subwerkgroep Geestelijke Gezondheid Volwassenen.
Sous Groupe de Travail Ministériel : Santé Mentale Adultes.

2) Inleiding bij het syntheseverslag “Psychosociale revalidatie” – september 2006. 3) Aanbevelingen voor het eindverslag van de ministeriële subwerkgroep – 9
2) Introduction au rapport de synthèse « La revalidation psychosociale » - septembre

Op aanwijzing van de Ministeriële werkgroep is een subwerkgroep samengesteld.
Sur désignation du Groupe de Travail Ministériel, un sous-groupe de travail a été constitué.