Traduction de «ministerieel besluit van 18 juni 1998 houdende » (Néerlandais → Français) :

ministerieel besluit van 18 juni 1998 houdende erkenning van verenigingen die honden tatoeëren (.PDF)
Arrêté ministériel du 18 juin 1998 portant agrément des associations pratiquant le tatouage des chiens (.PDF)

ministerieel besluit van 18 juni 1998 houdende erkenning van verenigingen die honden tatoeëren [pdf - 36kb]
arrêté ministériel du 18 juin 1998 portant agrément des associations pratiquant le tatouage des chiens [pdf - 36kb]

9 JUNI 2010- Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 10 juni 1999 houdende benoemingen van de leden van het College van geneesheren voor het zorgprogramma " reproductieve geneeskunde" [pdf - 69kb]
9 JUIN 2010 - Arrêté ministériel modifant l'arrêté ministériel du 10 juin 1999 portabt nomination des membres du Collège de médicins pour le programme de soins " médicine de la reproduction" [pdf - 69kb]

ministerieel besluit van 12 juni 2012 houdende de wijziging van het ministerieel besluit van 19 april 2007 inzake de bijzondere beroepsbekwaamheid van verpleegkundige met een bijzondere deskundigheid in de geriatrie [pdf - 315kb]
Arrêté ministériel du 12 juin 2012 modifiant l'arrêté ministériel du 19 avril 2007 concernant la qualification professionnelle particulière d'infirmier ayant une expertise particulière en gériatrie [pdf - 315kb]

ministerieel besluit van 12 juni 2012 houdende de wijziging van het ministerieel besluit van 19 april 2007 inzake de bijzondere beroepstitel van verpleegkundige gespecialiseerd in geriatrie [pdf - 317kb]
Arrêté ministériel du 12 juin 2012 modifiant l'arrêté ministériel du 19 avril 2007 concernant le titre professionnel particulier d'infirmier spécialisé en gériatrie [pdf - 317kb]

15 DECEMBER 2006 - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 10 juni 1999 houdende benoeming van de leden van het College van geneesheren voor de dienst geriatrie [pdf - 153kb]
15 DECEMBRE 2006 - Arrêté ministériel modifiant l’arrêté ministériel du 10 juin 1999 portant nomination des membres du Collège de médecins pour le service de gériatrie. [pdf - 28kb]

15 DECEMBER 2006 - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 10 juni 1999 houdende benoeming van de leden van het College van geneesheren voor het zorgprogramma « reproductieve geneeskunde » [pdf - 20kb]
15 DECEMBRE 2006 - Arrêté ministériel modifiant l’arrêté ministériel du 10 juin 1999 portant nomination des membres du Collège de médecins pour le programme de soins «médecine de la reproduction » [pdf - 20kb]

De rechtsgrondslag hiervoor zal op 27 juni 2012 in het Belgisch Staatsblad worden gepubliceerd (ministerieel besluit van 22 juni 2012 houdende tijdelijke maatregelen voor het opsporen van runderbrucellose).
La base règlementaire va être publiée au Moniteur belge le 27 juin 2012 (arrêté ministériel du 22 juin 2012 portant des mesures temporaires de dépistage de la brucellose bovine).

Ministerieel besluit van 22 april 1998 houdende uitvoeringsbepalingen van administratieve sancties in het kader van het koninklijk besluit van 8 augustus 1997 betreffende de identificatie, de registratie en de toepassingsmodaliteiten voor de epidemiologische bewaking van de runderen.
Arrêté ministériel du 22 avril 1998 arrêtant les modalités d’application de sanctions administratives dans le cadre de l’arrêté royal du 8 août 1997 relatif à l’identification, l’enregistrement et aux modalités d’application de l’épidémiosurveillance des bovins.

6. Indien de handelaar erkend is voor het houden van runderen, voldoet het register aan het model voorzien in de bijlage II van het ministerieel besluit van 27 juni 2005 houdende de modaliteiten voor de bewegingsregistratie van dieren bij handelaars, verzamelcentra, halteplaatsen en vervoerders.
6. Si le négociant est agréé pour l'hébergement de bovins, le registre est conforme au modèle prévu en annexe II de l'arrêté ministériel du 27 juin 2005 fixant les modalités d’enregistrement des mouvements d’animaux chez les négociants, dans les centres de rassemblement, les points d’arrêt et chez les transporteurs.