Vertaling van "minimale milieu-impact " (Nederlands → Frans) :

In zijn streven naar minimale milieu-impact moet Novartis ook rekening houden met de gevolgen van vroegere industriële activiteiten.
Dans sa lutte pour minimiser son impact sur l’environnement, Novartis doit également tenir compte de l’impact des activités industrielles antérieures.

Een product mag het dan ook enkel tonen wanneer er vanaf de ontginning van de grondstoffen tot de recyclage ervan een minimale impact op het milieu is .
Ainsi, un produit n’est autorisé à le porter que s’il a un impact moindre sur l’environnement dès le stade de l’extraction des matières premières et jusqu’à son recyclage.