Vertaling van "minimaal gevolgd gedurende " (Nederlands → Frans) :

Log rank test P = 0.0008 * mediane follow up 44.2 maanden (alle patiënten minimaal gevolgd gedurende 3 jaar)
Test Log-rank stratifié p = 0,0008 * Suivi médian à 44,2 mois (tous les patients suivis au moins 3 ans)

Gestratificeerde log-rank test P=0.0008 *mediane follow-up 44,2 maanden (alle patiënten minimaal gevolgd gedurende 3 jaar)
* suivi médian de 44,2 mois (tous les patients ont été suivis pendant au moins 3 ans)

Log rank test P = 0.151 P = 0.002 *mediane follow up 44.5 maanden (alle patiënten minimaal gevolgd gedurende 3 jaar)
Hazard-ratio (IC à 95%) 0,79 0,75 (0,57-1,09) (0,62-0,90) Test Log-rank p = 0,151 p = 0,002 * Suivi médian à 44,2 mois (tous les patients suivis au moins 3 ans)

Stratified log rank test P=0,0008 *mediane follow up 44,2 maanden (alle patiënten minimaal gevolgd gedurende 3 jaar)
Risque relatif (IC à 95 %) 0,76 (0,64-0,89) Test du log rank stratifié p = 0,0008 * Durée de suivi médiane 44,2 mois (tous les patients ont été suivis pendant 3 ans au moins)

Percentage 3-jaar z!ektevrl|e 84,3 5-FU/FA 87,4 65,8 5-FU/FA 72,8 overleving (95% Cl) (80,9- (84,3-90,5) (62,2-69,5) (69,4-76,2) 87,7) Hazard ratio (95% CI) 0,79 (0,57- 0,75 (0,62- 1,09) 0,90) Log rank test P = 0,151 P = 0,002 *mediane follow up 44,2 maanden (alle patiënten minimaal gevolgd gedurende 3 jaar)
Risque relatif (IC à 95 %) 0,79 (0,57-1,09) 0,75 (0,62-0,90) Test du log rank p = 0,151 p = 0,002 * Durée de suivi médiane 44,2 mois (tous les patients ont été suivis pendant 3 ans au moins)

117 van de 276 patiënten uit CD onderzoek I en 272 van de 777 patiënten uit CD onderzoeken II en III werden gevolgd gedurende minimaal 3 jaar open-label adalimumab-behandeling.
117/276 patients de l'étude I sur la MC et 272/777 patients des études II et III sur la MC ont été suivis pendant au moins 3 ans de traitement en ouvert.

Aanbevolen dosis voor specifieke infecties: Gonokokken- urethritis Bij de behandeling van gonokokken-urethritis bij de man bedraagt de aanvangsdosis 200 mg, gevolgd door 100 mg om de 12 uur gedurende minimaal 4 dagen, gevolgd door een
Dose recommandée pour certaines infections spécifiques: Urétrite gonococcique Dans le traitement de l'urétrite gonococcique chez l'homme, la dose initiale est de 200 mg et ensuite de 100 mg toutes les 12 heures pendant minimum 4 jours.

- gevolgd door 60 mg/kg/dag cyclofosfamide gedurende 2 dagen, minimaal 24 uur na de 16 de dosis Busilvex (zie rubriek 4.5).
- suivie par 2 cycles de cyclophosphamide 60 mg/kg de poids corporel initiés au moins 24 heures après la 16 ème dose de Busilvex (voir rubrique 4.5)