De stuurgroepen behandelen meestal één uitgebreid deelaspect van de milieuproblematiek (bijvoorbeeld water, bossen, afval, broeikasgassen, …) ofwel multidisciplinaire vragen.
Les « groupes directeurs » traitent généralement d’un grand thème environnemental (exemples : eau, forêts, déchets, gaz à effet de serre…) ou de questions transversales.
