Traduction de «migraine met zogenaamde » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

migraine | aura zonder hoofdpijn | migraine | basilair | migraine | equivalent | migraine | familiaal hemiplegisch | migraine | met | acuut ontstaan aura | migraine | met | typisch aura | migraine | met | verlengd aura
Equivalents migraineux [prodromes neurologiques sans céphalée] Migraine:aura, sans céphalée | avec:aura prolongée | aura typique | installation aiguë de l'aura | basilaire | familiale, hémiplégique

oftalmoplegische migraine | retinale migraine
Migraine:ophtalmoplégique | rétinienne

migraine met aura [klassieke migraine]
Migraine avec aura [migraine classique]

migraine zonder aura [gewone migraine]
Migraine sans aura [migraine commune]

migraine | schele hoofdpijn
migraine | migraine

migraine met typische aura
migraine avec aura typique

migraine met aura
migraine avec aura

migraine zonder aura
migraine sans aura

refractaire migraine met aura
migraine réfractaire avec aura

migraine-aura zonder hoofdpijn
aura migraineuse sans céphalée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

als u een bepaalde vorm van migraine (met zogenaamde focale neurologische symptomen) heeft (of dit in het verleden heeft gehad)
si vous avez (ou avez eu) une certaine forme de migraine (appelée migraine accompagnée de signes neurologiques focalisés)

- als u een bepaalde vorm van migraine (met zogenaamde focale neurologische symptomen) heeft (of ooit heeft gehad)
- si vous avez (avez eu dans le passé) une certaine forme de migraine (s’accompagnant de signes neurologiques focalisés)

als u een bepaalde vorm van migraine (met zogenaamde focale neurologische symptomen) heeft (of ooit heeft gehad)
si vous avez (avez eu dans le passé) une certaine forme de migraine (s’accompagnant de signes neurologiques focalisés)

als u een bepaalde vorm van migraine (met zogenaamde focale neurologische symptomen)
si vous avez (avez eu dans le passé) une certaine forme de migraine (s’accompagnant de

als u lijdt (of hebt geleden) aan een bepaalde vorm van migraine (met zogenaamde focale neurologische symptomen).
Si vous souffrez (ou avez souffert) d’une certaine forme de migraine (avec des symptômes neurologiques dits focaux).

- als u lijdt (of hebt geleden) aan een bepaalde vorm van migraine (met zogenaamde focale
- si vous souffrez (ou avez souffert) d’un certain type de migraine (avec ce que l’on appelle des symptômes neurologiques focaux).

als u een bepaalde vorm van migraine hebt (of hebt gehad), (met zogenaamde focale neurologische symptomen)
si vous avez (déjà eu) une certaine forme de migraine (accompagnée de ce que l’on appelle des symptômes neurologiques focaux)