Traduction de «migraine met aura n = 8 n = 44452 » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

migraine zonder aura [gewone migraine]
Migraine sans aura [migraine commune]

migraine met aura [klassieke migraine]
Migraine avec aura [migraine classique]

refractaire migraine met aura
migraine réfractaire avec aura

migraine zonder aura
migraine sans aura

migraine met aura
migraine avec aura

migraine | aura zonder hoofdpijn | migraine | basilair | migraine | equivalent | migraine | familiaal hemiplegisch | migraine | met | acuut ontstaan aura | migraine | met | typisch aura | migraine | met | verlengd aura
Equivalents migraineux [prodromes neurologiques sans céphalée] Migraine:aura, sans céphalée | avec:aura prolongée | aura typique | installation aiguë de l'aura | basilaire | familiale, hémiplégique

migraine met typische aura
migraine avec aura typique

migraine-aura zonder hoofdpijn
aura migraineuse sans céphalée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

migraine met aura N = 8 n = 44452
Migraine avec aura N = 8 n = 44452

-migraine zonder aura N = 8 n = 44452
Migraine sans aura N = 8 n = 44452

Er zijn twee vormen van migraine: migraine met aura en migraine zonder aura of bijverschijnselen.
Il existe deux formes de migraine : la migraine avec aura et la migraine sans aura ou effets secondaires.

Oestroprogestativa Migraine met Aura – MEC 4 Aura > 5 j geleden – MEC 3 Migraine zonder aura – MEC 2
Œstroprogestatifs Aura – MEC 4 Aura, pas de crise depuis > 5 ans – MEC 3 Migraine sans aura – MEC 2

inclusief migraine met aura en migraine zonder aura
incluant migraine avec aura et migraine sans aura

duizeligheid, dysgeusie, hypo-esthesie, slaperigheid, migraine, tremor, evenwichtsstoornis, dysesthesie, hemiparese, migraine met aura, perifere neuropathie, perifere sensorische neuropathie, spraakstoornis, toxische neuropathie, vasculaire hoofdpijn
Peu fréquent Sensations vertigineuses, dysgueusie, hypoesthésie, somnolence, migraine, tremblements, troubles de l'équilibre, dysesthésie, hémiparésie, migraine avec aura, neuropathie

▪ actieve VTE ▪ persoonlijke antecedenten VTE ▪ majeure chirurgie met langdurige immobilisatie ▪ gekende thrombogene mutaties ▪ ≥ 35 jaar et ≥ 15 sigaretten/d ▪ arteriële hypertensie ≥ 160/95 mmHg ▪ huidig of doorgemaakt vasculair lijden(AMI, TIA/CVA, perifeer) ▪ verwikkeld hartkleplijden (pulmonale hypertensie, VKF, endocarditis) ▪ diabetes met ernstige micro- of macrovasculaire complicaties ▪ multipele cardiovasculaire risicofactoren ▪ migraine met aura
Associations œstroprogestatives ▪ allaitement: 6 premières semaines postpartum ▪ TEV active ▪ antécédent personnel TEV ▪ chirurgie lourde avec immobilisation prolongée ▪ mutation thrombogène connue ▪ ≥ 35 ans et ≥ 15 cig/j ▪ HTA ≥ 160/95 mmHg ▪ affections vasculaires (infarctus, AIT/AVC, périphériques) passée ou aigüe ▪ complications de valvulopathie (hypertension pulmonaire, FA, endocardite) ▪ diabète avec graves complications micro ou macrovasculaires ▪ plusieurs facteurs de risque cardiovasculaire ▪ migraine avec aura ▪ lupus systémique avec anticorps antiphospholipides positifs (ou inconnus) ▪ cancer du sein actuel ▪ cirrhose hépatique décompensée

mogelijk ↗ migraine, vooral indien aura
Possible ↗ migraine, stt si aura

- migraine met en zonder aura N = 9 n = 192541
Migraine avec ou sans aura N = 9 n = 192541

Migraine (met of zonder aura)
migraine (avec ou sans aura)