Traduction de «micromol natrium » (Néerlandais → Français) :

100 E NovoRapid bevat ongeveer 30 micromol natrium, d.w.z. dat NovoRapid minder dan 1 mmol natrium (23 mg) per dosis bevat en daarom als nagenoeg ‘natriumvrij’ wordt beschouwd.
100 U de NovoRapid contient approximativement 30 mcmol de sodium, c’est-à-dire que NovoRapid contient moins de 1 mmol de sodium (23 mg) par dose et est donc essentiellement considéré ‘sans sodium’.

Dit product bevat 1,725 mg/ml (75 micromol) natrium.
Ce médicament contient 1,725 mg/ml (75 micromoles) de sodium.

Elke ml vloeistof bevat 1,725 mg (75 micromol) natrium.
Excipient à effet notoire : 1 ml de solution contient 1,725 mg (75 micromoles) de sodium.

Elke ml bevat 1,725 mg (75 micromol) natrium.
1 ml contient 1,725 mg (75 micromoles) de sodium.

Levofloxacine Actavis bevat natrium, ongeveer 154 micromol/ml (3,54 mg/ml).
Levofloxacine Actavis contient du sodium : environ 154 micromoles/ml (3,54 mg/ml).

1 ml oplossing voor infusie bevat ongeveer 154 micromol (3,54 mg) natrium.
1 ml de solution pour perfusion contient environ 154 micromoles (3,54 mg) de sodium.

Vanwege het natriumgehalte in Foscavir (240 micromoles (5.5 mg) natrium per ml) moet het gebruik ervan vermeden worden in het geval een fysiologische zoutoplossing niet getolereerd wordt (bijv. bij cardiomyopathie).
Du fait de la teneur en sodium du Foscavir (240 micromoles (5,5 mg) of sodium par ml), son utilisation devrait être évitée lorsqu’une charge saline ne peut pas être supportée (par exemple dans le cas d’une myocardiopathie).