Traduction de «mg per kg lichaamsgewicht intraveneus eenmaal » (Néerlandais → Français) :

Kinderen (15 dagen – 12 jaar met een lichaamsgewicht < 50 kg): 20 – 80 mg per kg lichaamsgewicht, intraveneus éénmaal per dag (om de 24 uur).
Enfants âgés de 15 jours à 12 ans et ayant un poids corporel < 50 kg : 20 à 80 mg par kg de poids corporel, par voie intraveineuse, une fois par jour (intervalles de 24 heures).

Kinderen 15 dagen - 12 jaar oud met een lichaamsgewicht < 50 kg: 20-80 mg per kg lichaamsgewicht intraveneus eenmaal daags (om de 24 uur).
Enfants âgés de 15 jours à 12 ans et pesant < 50 kg : 20-80 mg par kg de poids corporel, administrés une fois par jour par voie intraveineuse (intervalles de 24 heures).

Pasgeboren zuigelingen (leeftijd 0-14 dagen): 20-50 mg per kg lichaamsgewicht intraveneus eenmaal daags (om de 24 uur).
Nouveau-nés (âgés de 0 à 14 jours) : 20 – 50 mg par kg de poids corporel, administrés une fois par jour par voie intraveineuse (intervalles de 24 heures).

Pasgeborenen (0 – 14 dagen): 20 – 50 mg per kg lichaamsgewicht, intraveneus éénmaal per dag (om de 24 uur).
Nouveaux-nés (de 0 à 14 jours) : 20 à 50 mg par kg de poids corporel, par voie intraveineuse, une fois par jour (intervalles de 24 heures).

30-50 mg mesalazine/kg lichaamsgewicht/dag eenmaal daags of in gespreide doses 15-30 mg mesalazine/kg lichaamsgewicht/dag in gespreide doses
30-50 mg de mésalazine/kg de poids corporel/jour une fois par jour ou en plusieurs prises 15-30 mg de mésalazine/kg de poids corporel/jour en plusieurs prises

Herhalingstherapie : De dagdosis bedraagt 25 mg/kg lichaamsgewicht in één gift gedurende 60 dagen, daarna 15 mg/kg lichaamsgewicht, eveneens éénmaal per dag.
Répétition de traitement : La dose journalière est de 25 mg/kg de poids corporel en une seule prise pendant 60 jours, ensuite de 15 mg/kg de poids corporel également une seule fois par jour.

De aanbevolen dosering van Oxyglobin is 30 ml/kg lichaamsgewicht, intraveneus toegediend a rato van 10 ml/kguur.
La dose recommandée d'Oxyglobin est de 30 ml/kg de poids corporel, par administration intraveineuse au débit maximal de 10 ml/kg/h.

Indien gebruikt voor de bypass procedure, moet intra-operatief, na de thoracotomie, 125 anti-Xa eenheden/kg lichaamsgewicht intraveneus toegediend worden.
En cas d’utilisation dans le cadre d’un pontage, il faut administrer pendant l’intervention, après la thoracotomie, une dose de 125 unités anti-Xa/kg de poids corporel par voie intraveineuse.

De aanbevolen dosering bedraagt 3,0 mg/kg lichaamsgewicht pradofloxacine éénmaal per dag.
La dose recommandée est de 3,0 mg de pradofloxacine par kg de poids corporel une fois par jour.

De aanbevolen dosering bedraagt 5,0 mg/kg lichaamsgewicht pradofloxacine éénmaal per dag.
La dose recommandée est de 5,0 mg de pradofloxacine par kg de poids corporel une fois par jour.