Vertaling van "mesalazine kg lichaamsgewicht " (Nederlands → Frans) :

30-50 mg mesalazine/kg lichaamsgewicht/dag eenmaal daags of in gespreide doses 15-30 mg mesalazine/kg lichaamsgewicht/dag in gespreide doses
30-50 mg de mésalazine/kg de poids corporel/jour une fois par jour ou en plusieurs prises 15-30 mg de mésalazine/kg de poids corporel/jour en plusieurs prises

De maximale dosis is 75 mg mesalazine per kg lichaamsgewicht per dag.
La dose maximale est de 75 mg de mésalazine par kg de poids corporel par jour.

Gebruik bij kinderen van 6 jaar en ouder Spreek met uw arts over de precieze dosering van Colitofalk maagsapresistente tabletten voor uw kind. Bij acute episodes: Individueel te bepalen, te beginnen met 30-50 mg mesalazine per kg lichaamsgewicht per dag, te geven in gedeelde doses.
Lors des épisodes aigus: À déterminer sur une base individuelle, en commençant par 30 à 50 mg de mésalazine par kg de poids corporel par jour, à administrer en doses séparées.

Preventie van terugval: Individueel te bepalen, te beginnen met 15-30 mg mesalazine per kg lichaamsgewicht) per dag, te geven in gedeelde doses.
Pour la prévention des rechutes: À déterminer sur une base individuelle, en commençant par 15 à 30 mg de mésalazine par kg de poids corporel par jour, à administrer en doses séparées.

Als de ziekte actief is: de dosering wordt individueel vastgesteld, beginnend met 30 – 50 mg mesalazine per kg lichaamsgewicht per dag.
Quand la maladie est active : la dose sera déterminée de manière individuelle, avec 30 à 50 mg de mésalazine par kg de poids corporel par jour pour commencer.

Om een aanval te voorkomen: de dosering wordt individueel vastgesteld, beginnend met 15 – 30 mg mesalazine per kg lichaamsgewicht per dag.
Pour prévenir une crise : la dose sera déterminée de manière individuelle, avec 15 à 30 mg de mésalazine par kg de poids corporel par jour pour commencer.

De maximale dosering is 75 mg mesalazine per kg lichaamsgewicht per dag.
La dose maximale est 75 mg de mésalazine par kg de poids corporel par jour.