Traduction de «mg omhulde endoxan-tabletten » (Néerlandais → Français) :

Onderhoudsbehandeling: Een dagelijkse dosis van 50 tot 200 mg omhulde Endoxan-tabletten (1 tot 4 omhulde tabletten) wordt toegediend.
Traitement d’entretien: Une dose quotidienne de 50 à 200 mg des comprimés enrobés de Endoxan (soit 1 à 4 comprimés enrobés) sera administrée.

Chemotherapeutische producten en bevuild materiaal moeten uiterst voorzichtig worden vernietigd (verbranding). Patiënten met zeldzame, erfelijke problemen met galactose-intolerantie, Lapplactasedeficiëntie, fructosedeficiëntie, sucrase-isomaltasedeficiëntie of glucose-galactosemalabsorptie mogen geen omhulde Endoxan-tabletten van 50 mg innemen.
Les patients avec des problèmes héréditaires rares d’intolérance au galactose, de déficience en Lapp lactase, d’intolérance au fructose, d’insuffisance en sucrase isomaltase ou de malabsorption du glucose-galactose ne devraient pas prendre Endoxan 50 mg, comprimés enrobés.

U mag geen omhulde Endoxan-tabletten van 50 mg innemen als u lijdt aan zeldzame, erfelijke problemen met galactose-intolerantie, Lapplactasedeficiëntie, fructosedeficiëntie, sucrase-isomaltasedeficiëntie of glucose-galactosemalabsorptie.
N’utilisez jamais Endoxan 50 mg, comprimés enrobés si vous souffrez de problèmes héréditaires rares d’intolérance au galactose, de déficience en Lapp lactase, d’intolérance au fructose, d’insuffisance en sucrase isomaltase ou de malabsorption du glucose ou du galactose.

Nurofen 400 mg omhulde tabletten zijn witte tot gebroken witte, met suiker omhulde ronde tabletten, langs één zijde bedrukt met " Nurofen 400" verpakt per 12, 24 en 30.
Nurofen 400 mg comprimés enrobés sont des comprimés ronds enrobés de sucre, de couleur blanc à blanc cassé et portant l’inscription " Nurofen 400" sur une face, conditionnés par 12, 24 et 30.

Nurofen 200 omhulde tabletten zijn witte tot gebroken witte, met suiker omhulde ronde tabletten, langs één zijde bedrukt met " Nurofen" verpakt per 12, 24, 30 en 48.
Nurofen 200 comprimés enrobés sont des comprimés ronds enrobés de sucre, de couleur blanc à blanc cassé et portant l’inscription " Nurofen" sur une face, conditionnés par 12, 24, 30 et 48.

Nurofen voor Kinderen vanaf 12 jaar 200 mg omhulde tabletten zijn witte tot gebroken witte, met suiker omhulde ovale tabletten, langs één zijde bedrukt met " Nurofen" verpakt per 12 en 24.
Qu’est ce que Nurofen pour Enfants à partir de 12 ans et contenu de l’emballage extérieur Nurofen pour Enfants à partir de 12 ans, comprimés enrobés sont des comprimés ovales enrobés de sucre, allant de blanc à blanc cassé et portant l’inscription " Nurofen" sur une face, conditionnés par 12 et 24.

- Nurofen 200 omhulde tabletten zijn witte tot gebroken witte, met suiker omhulde biconvexe tabletten, langs één zijde bedrukt in het zwart met " Nurofen" .
- Nurofen 200 comprimés enrobés sont des comprimés biconvexes enrobés de sucre, de couleur

EU/1/10/612/001 Revolade 25 mg Film-omhulde tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC-alu) 14 tabletten EU/1/10/612/002 Revolade 25 mg Film-omhulde tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC-alu) 28 tabletten EU/1/10/612/003 Revolade 25 mg Film-omhulde tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC-alu) 84 (3 x 28) tabletten EU/1/10/612/004 Revolade 50 mg Film-omhulde tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC-alu) 14 tabletten EU/1/10/612/005 Revolade 50 mg Film-omhulde tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC-alu) 28 tabletten EU/1/10/612/006 Revolade 50 mg Film-omhulde tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC-alu) 84 (3 x 28) tabletten EU/1/10/612/007 Revolade 75 mg Film-omhulde tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC-alu) 14 tabletten EU/1/10/612/008 Revolade 75 mg Film-omhulde tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC-alu) 28 tabletten EU/1/10/612/009 Revolade 75 mg Film-omhulde tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC-alu) 84 (3 x 28) tabletten
EU/1/10/612/002 REVOLADE 25 mg Comprimé pelliculé Voie orale Plaquette (PA/alu/PVC-alu) EU/1/10/612/003 REVOLADE 25 mg Comprimé pelliculé Voie orale Plaquette (PA/alu/PVC-alu) EU/1/10/612/004 REVOLADE 50 mg Comprimé pelliculé Voie orale Plaquette (PA/alu/PVC-alu) EU/1/10/612/005 REVOLADE 50 mg Comprimé pelliculé Voie orale Plaquette (PA/alu/PVC-alu) EU/1/10/612/006 REVOLADE 50 mg Comprimé pelliculé Voie orale Plaquette (PA/alu/PVC-alu) EU/1/10/612/007 REVOLADE 75 mg Comprimé pelliculé Voie orale Plaquette (PA/alu/PVC-alu) EU/1/10/612/008 REVOLADE 75 mg Comprimé pelliculé Voie orale Plaquette (PA/alu/PVC-alu) EU/1/10/612/009 REVOLADE 75 mg Comprimé pelliculé Voie orale Plaquette (PA/alu/PVC-alu)

De filmomhulde tabletten bestaan uit een tabletkern die is omhuld met een filmlaagje om blootstelling van artsen en verpleegkundigen aan de actieve stof te voorkomen.
Les comprimés pelliculés sont constitués d'un comprimé noyau entouré d'un film pelliculé visant à éviter que les professionnels de santé soit exposés à la substance active.

Cerenia Tabletten dienen echter niet verpakt in of omhuld met voedsel toegediend te worden daar dit het oplossen van de tablet en dus de aanvang van de werking kan vertragen.
Les comprimés de Cerenia ne doivent pas être administrés enrobés dans la nourriture car cela peut retarder la dissolution du comprimé et donc le début de son effet.