Traduction de «tot 200 mg omhulde endoxan-tabletten » (Néerlandais → Français) :

Onderhoudsbehandeling: Een dagelijkse dosis van 50 tot 200 mg omhulde Endoxan-tabletten (1 tot 4 omhulde tabletten) wordt toegediend.
Traitement d’entretien: Une dose quotidienne de 50 à 200 mg des comprimés enrobés de Endoxan (soit 1 à 4 comprimés enrobés) sera administrée.

Chemotherapeutische producten en bevuild materiaal moeten uiterst voorzichtig worden vernietigd (verbranding). Patiënten met zeldzame, erfelijke problemen met galactose-intolerantie, Lapplactasedeficiëntie, fructosedeficiëntie, sucrase-isomaltasedeficiëntie of glucose-galactosemalabsorptie mogen geen omhulde Endoxan-tabletten van 50 mg innemen.
Les patients avec des problèmes héréditaires rares d’intolérance au galactose, de déficience en Lapp lactase, d’intolérance au fructose, d’insuffisance en sucrase isomaltase ou de malabsorption du glucose-galactose ne devraient pas prendre Endoxan 50 mg, comprimés enrobés.

U mag geen omhulde Endoxan-tabletten van 50 mg innemen als u lijdt aan zeldzame, erfelijke problemen met galactose-intolerantie, Lapplactasedeficiëntie, fructosedeficiëntie, sucrase-isomaltasedeficiëntie of glucose-galactosemalabsorptie.
N’utilisez jamais Endoxan 50 mg, comprimés enrobés si vous souffrez de problèmes héréditaires rares d’intolérance au galactose, de déficience en Lapp lactase, d’intolérance au fructose, d’insuffisance en sucrase isomaltase ou de malabsorption du glucose ou du galactose.

NUROFEN 200, 200 mg omhulde tabletten NUROFEN 400, 400 mg omhulde tabletten Nurofen 400 Fastcaps, 400 mg capsules (zacht) NUROFEN LYSINE 400 mg filmomhulde tabletten.
NUROFEN 200, 200 mg comprimés enrobés NUROFEN 400, 400 mg comprimés enrobés NUROFEN 400 Fastcaps, 400 mg capsules (molles) NUROFEN LYSINE 400 mg comprimés pelliculés.

Buprophar 200 mg omhulde tabletten Buprophar 400 mg omhulde tabletten Ibuprofen
NOTICE: INFORMATION DE L’UTILISATEUR Buprophar 200 mg comprimés enrobés Buprophar 400 mg comprimés enrobés ibuprofène

Buprophar 200 mg omhulde tabletten Buprophar 400 mg omhulde tabletten
Buprophar 200 mg comprimés enrobés Buprophar 400 mg comprimés enrobés

Nummer van de vergunning voor het in de handel brengen Buprophar 200 mg omhulde tabletten BE185631 Buprophar 400 mg omhulde tabletten BE195562
Numéro de l’Autorisation de Mise sur le marché Buprophar 200 mg, comprimés enrobés: BE185631 Buprophar 400 mg, comprimés enrobés: BE195562