Traduction de «meter lichaamsoppervlak gegeven gedurende drie » (Néerlandais → Français) :

Bij het ontvangen van Paclitaxel Fresenius Kabi voor tweedelijnsbehandeling van eierstokkanker De gebruikelijke dosering van paclitaxel is 175 mg per vierkante meter lichaamsoppervlak, gegeven gedurende drie uur, om de drie weken.
Paclitaxel Fresenius Kabi en traitement de deuxième ligne du cancer de l’ovaire La dose habituelle de paclitaxel est de 175 mg par m 2 de surface corporelle en perfusion de 3 heures toutes les trois semaines.

Bij het ontvangen van Paclitaxel Fresenius Kabi voor eerstelijnsbehandeling van borstkanker De gebruikelijke dosering van paclitaxel is 175 mg per vierkante meter lichaamsoppervlak, gegeven gedurende drie uur.
Paclitaxel Fresenius Kabi en traitement de première ligne du cancer du sein La dose habituelle de paclitaxel est de 175 mg par m 2 de surface corporelle en perfusion de 3 heures.

Bij het ontvangen van Paclitaxel Fresenius Kabi voor behandeling van niet-kleincellige longkanker in gevorderd stadium De gebruikelijke dosering van paclitaxel is 175 mg per vierkante meter lichaamsoppervlakte, gegeven gedurende drie weken, gevolgd door behandeling met 80 mg cisplatine per vierkante meter lichaamsoppervlakte.
Paclitaxel Fresenius Kabi en traitement du cancer bronchique non à petites cellules avancé La dose habituelle de paclitaxel est de 175 mg par m 2 de surface corporelle en perfusion de 3 heures, suivie de l’administration de cisplatine à la dose de 80 mg par m2 de surface corporelle, avec un intervalle de trois semaines entre chaque cure.

Bij het ontvangen van Paclitaxel Fresenius Kabi voor tweedelijnsbehandeling van borstkanker (ook als begeleidende behandeling) De gebruikelijke dosering van paclitaxel is 175 mg per vierkante meter lichaamsoppervlakte, gegeven gedurende drie uur.
Paclitaxel Fresenius Kabi en traitement de deuxième ligne du cancer du sein (ou en traitement adjuvant) La dose habituelle de paclitaxel est de 175 mg par m 2 de surface corporelle en perfusion de 3 heures, avec un intervalle de trois semaines entre chaque cure.

Bij het ontvangen van Paclitaxel Fresenius Kabi voor eerstelijnsbehandeling van eierstokkanker De gebruikelijke dosering van paclitaxel is 175 mg per vierkant meter lichaamsoppervlakte gedurende drie uur toegediend, of 135 mg per vierkante meter lichaamsoppervlakte gegeven gedurende een periode van 24 uur, gevolgd door behandeling met 75 mg cisplatine per vierkante meter lichaamsoppervlak.
Paclitaxel Fresenius Kabi en traitement de première ligne du cancer de l’ovaire La dose habituelle de paclitaxel est de 175 mg par m 2 de surface corporelle en perfusion de 3 heures ou de 135 mg par m 2 de surface corporelle en perfusion de 24 heures, suivie de

De gebruikelijke dosering van paclitaxel is 220 mg per vierkante meter, gegeven gedurende drie uur met een periode van drie weken tussen de behandelingskuren.
La dose habituelle de paclitaxel est de 220 mg par m 2 en perfusion de 3 heures avec un intervalle de trois semaines entre les cures.

Bij het ontvangen van Paclitaxel Fresenius Kabi voor het behandelen van AIDS-gerelateerd kaposisarcoom De gebruikelijke dosering van paclitaxel is 100 mg per vierkante meter, gegeven gedurende drie uur, om de twee weken.
Paclitaxel Fresenius Kabi dans le traitement du sarcome de Kaposi associé au SIDA La dose habituelle de paclitaxel est de 100 mg par m 2 de surface corporelle en perfusion de 3 heures toutes les deux semaines.

Een gemiddelde stijging bij de 6-minuten-lopen-test van 44,7 meter ten opzichte van een uitgangsniveau van 329 meter versus een verandering van - 7,4 meter ten opzichte van een uitgangsniveau van 324 meter in de placebogroep (deze gegevens zijn niet toe te schrijven aan overlijden of het ontbreken van waarden) werd waargenomen in een subgroep van 49 patiënten met primaire pulmonaire hypertensie die gedurende 12 weken een behandeling met geïnhaleerd iloprost kregen (46 patiënten in de placebogroep).
Dans le groupe placebo, la variation observée par rapport à la valeur initiale moyenne de 324 mètres était de -7,4 mètres (analyse réalisée sans valeur substitutive pour les décès ou les données manquantes dans chacun des groupes).

Voor de behandeling van wekedelensarcoom is de aanbevolen dosis 1,5 mg/m 2 lichaamsoppervlak, met een interval van drie weken tussen de cycli via intraveneuze infusie gedurende 24 uur toegediend.
La dose recommandée pour le traitement du sarcome des tissus mous, est de 1,5 mg/m 2 de surface corporelle, en perfusion intraveineuse administrée sur une durée de 24 heures, toutes les trois semaines.

- klinische gegevens: werd de patiënt gedurende het hele kalenderjaar in dit centrum opgevolgd?, datum van de laatste raadpleging, kerngezin, taalproblemen die een vlotte communicatie in de weg staan (in voorkomend geval met wie zijn er problemen), puberteit/prepuberteit, insulineschema, andere geneesmiddelen, insulinedosis (Ul/dag), lengte, gewicht, systolische bloeddruk, diastolische bloeddruk, HbA1c, aantal HbA1c-metingen tijdens het afgelopen kalenderjaar, gemiddeld aantal glycemiecontroles per dag, aantal ziekenhuisopnames voor (ernstige) keto-acidose tijdens de 12 maanden die voorafgaan aan de laatste raadpleging, aantal gekende periodes van ernstige hypoglykemie tijdens de drie maanden voorafgaand aan de laatste raadpleging, aantal raadplegingen in het diabetescentrum tijdens het laatste kalenderjaar, vond er een opsporing van coeliakie plaats (en in voorkomend geval is het resultaat positief?), werd de patiënt behandeld voor coeliakie?, vond er een opsporing van een auto-immuunziekte van de schildklier plaats (en in voorkomend geval was het resultaat positief)?, wordt de patiënt behandeld voor hyperthyroidie of hypothyroidie, wordt de patiënt behandeld voor epilepsie?, vond er een opsporing van retinopathie plaats (en in voorkomend geval was het resultaat positief?), vond er een opsporing van nefropathie plaats (en in voorkomend geval was het resultaat positief?), vond er een dosering van de serumlipiden plaats?
- cliniques: le patient a-t-il été suivi dans ce centre pendant toute l’année calendrier, date de la dernière consultation, famille nucléaire, problèmes de linguistique compliquant la communication (le cas échéant, avec qui se présentent les complications), puberté/prépuberté, schéma de l’insuline, autres médicaments, dose à l’insuline (Ul/jour), taille, poids, TA systolique, TA diastolique, HbA1c, nombre de dosage de l’HbA1c pendant la dernière année calendrier, nombre de moyen de contrôles glycémiques par jour, nombre d’admissions pour une acidocétose (sévère) au cours des 12 mois qui précédaient la dernière consultation, nombre d’épisodes connus d’hypoglycémie sévère au cours des trois mois qui précédaient la dernière consultation, nombre de consultation dans le centre de diabétologie pendant la dernière année calendrier, est-ce que le dépistage pour coeliaquie a été fait (et, le cas échéant, le résultat est-il positif), le patient a-t-il été pour coeliaquie, est-ce que le dépistage pour l’auto-immunité thyroïdienne a été fait (et, le cas échéant, le résultat est-il positif), le patient est-il traité pour l’hypo/hyperthyroïdie, le patient est-il traité pour l’épilepsie, est-ce qu’un dépistage pour rétinopathie a été fait (et, le cas échéant, le résultat est-il positif), est-ce qu’un dépistage pour néphropathie a été fait (et, le cas échéant, le résultat est-il positif), est-ce qu’un dosage des lipides sériques a été fait, est-ce qu’un dépistage pour neuropathie a été fait.