Vertaling van "metabolieten dringen " (Nederlands → Frans) :

Spironolacton of zijn metabolieten dringen door de placentabarrière.
La spironolactone ou ses métabolites traversent la barrière placentaire.

Kaliumcanrenoaat en zijn metabolieten dringen door de placentabarrière.
Le canrénoate de potassium et ses métabolites passent la barrière placentaire.

Studies bij de rat toonden aan dat quinapril en zijn metabolieten niet door de bloedhersenbarrière dringen.
Des études chez les rats ont montré que le quinapril et ses métabolites ne traversent pas la barrière hématoencéphalique.

Spironolacton, zijn metabolieten en thiaziden, dringen doorheen de placentabarrière.
La spironolactone, ses métabolites et les thiazides traversent la barrière placentaire.

In deze experimenten is gebleken dat de pyrrolizidinealkaloïden en hun metabolieten, pyrrolderivaten, door de placenta dringen.
Ces études ont révélé que les alcaloïdes de la pyrrolizidine et leurs métabolites, les dérivés pyrroles, traversent la barrière placentaire.