Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aandoeningen geclassificeerd onder O10-O92
Colitis
Controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis
Conversiehysterie
Conversiereactie
Diabetes mellitus
Gastritis
Geboorte van dood kind
Hypercholesterolemie
Hysterie
Hysterische psychose
Intensieve zorgeenheid voor metabole ziekten
Metabole aandoening
Metabole acidose
Metabole encefalopathie
Metabole myopathie
Metabole myopathie door lactaattransporterdefect
Mola hydatidosa
NNO
Neonatale dood
Vesiculaire mola
Vetzucht
Voedselallergieën of -intolerantie

Vertaling van "metabole controle wordt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | NNO | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | colitis | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | diabetes mellitus | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | gastritis | voorlichting, ...[+++]

Surveillance et conseils diététiques (dans le cas de):SAI | allergies ou intolérances alimentaires | colite | diabète sucré | gastrite | hypercholestérolémie | obésité


controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis | aandoeningen geclassificeerd onder O10-O92 | controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis | geboorte van dood kind | controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis | neonatale dood

Surveillance d'une grossesse avec antécédent de:affections classées à O10-O92 | morts néonatales | mort-nés


controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis | mola hydatidosa | controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis | vesiculaire mola

Surveillance d'une grossesse avec antécédent de môle:hydatiforme | vésiculaire


Omschrijving: Het gemeenschappelijk thema van dissociatieve stoornissen of conversiestoornissen bestaat uit een gedeeltelijk of volledig verlies van de normale integratie van herinneringen, besef van identiteit en onmiddellijke zintuiglijke gewaarwordingen en controle over de motoriek. Alle vormen van dissociatieve stoornissen vertonen de tendens minder te worden na enige weken of maanden, vooral als hun begin samenviel met een traumatische levensgebeurtenis. Meer chronische stoornissen, vooral verlammingen en anesthesieën, kunnen ont ...[+++]

Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpe ...[+++]




metabole myopathie door lactaattransporterdefect

myopathie métabolique par défaut de transport du lactate








IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Op lange termijn, is het niet altijd noodzakelijk de dosis te verhogen in functie van het lichaamsgewicht, voor zover er een aangepaste metabole controle wordt bereikt; dagelijkse doses gaan van 10 mg/kg tot 100 mg/kg.

Au long cours, il peut ne pas être nécessaire d’augmenter la dose en fonction du poids corporel, aussi longtemps qu’un contrôle métabolique correct peut être obtenu ; les doses journalières varient de 10 mg/kg à 100 mg/kg.


Daarna kan worden begonnen met groeihormoon, terwijl de diabetische metabole controle zorgvuldig in de gaten gehouden wordt.

L’hormone de croissance peut être introduite sous monitoring précis du contrôle du diabète.


Er zijn met insulinetherapie gevallen van oedeem gemeld, in het bijzonder als voorafgaande slechte metabole controle verbeterd is door intensieve insulinetherapie.

Des cas d’œdèmes ont été rapportés lors du traitement par insuline, en particulier si un mauvais contrôle métabolique précédent est amélioré par une insulinothérapie intensifiée.


Vooral na langdurige behandeling kunnen onderdrukking van de bijnierschors, cataract, infecties, invloed op de metabole controle van diabetes mellitus en een verhoogde intra-oculaire druk voorkomen.

Le freinage de l’axe hypothalamo-hypophysaire, une cataracte, des infections un impact sur le contrôle métabolique du diabète sucré et l'augmentation de pression intra-oculaire peuvent survenir, notamment après un traitement prolongé.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Optimale metabole controle, waaronder opvolging van de bloedglucosespiegel, wordt daarom aanbevolen.

Un contrôle métabolique optimal, incluant la surveillance glycémique, est donc recommandé.


Bij patiënten met diabetes mellitus vertraagt een optimale metabole controle doeltreffend de start en de progressie van late complicaties ten gevolge van diabetes.

Chez les patients diabétiques, un contrôle métabolique optimal retarde efficacement l’apparition des complications tardives du diabète et en ralentit la progression.


bij onvoldoende metabole controle (HbA1c > 7,5%).

en cas de contrôle métabolique insuffisant (HbA1c > 7,5%).


bij onvoldoende metabole controle (HbA1c > 7,5%): minimum 1 uur

en cas de contrôle métabolique insuffisant (HbA1c > 7,5%) : min. 1h


onvoldoende metabole controle (Hb A1c > 7,5): minimum 1uur.

en cas de contrôle métabolique insuffisant (HbA1c > 7,5%) : min. 1h.


patiënten met onvoldoende metabole controle (HbA1c > 7,5%): minimum 1 uur educatie

patients ayant un contrôle métabolique insuffisant (HbA1c > 7,5 %) : minimum 1 heure d’éducation.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'metabole controle wordt' ->

Date index: 2024-05-21
w