Vertaling van "meststoffen een gecertifieerde kopie " (Nederlands → Frans) :

Indien nodig kan de dienst Pesticiden en Meststoffen een gecertifieerde kopie of een gecertifieerde vertaling uitreiken.
Si nécessaire, le service Pesticides Engrais peut délivrer une copie certifiée ou une traduction certifiée.

Nadien kan u op aanvraag (schriftelijk of per e-mail) steeds een gecertifieerde kopie van het reeds uitgereikte certificaat bekomen.
Ensuite, il vous sera possible d’obtenir, sur demande (demande écrite ou par e-mail), une copie certifiée du certificat délivré.

2) Gecertifieerde kopie van een ontheffing of toelating
2) Copie certifiée d’une dérogation ou d’une autorisation

U kan een gecertifieerde kopie van een ontheffing of toelating bekomen door schriftelijk of per e-mail een aanvraag in te dienen (zie adresgegevens onderaan), met vermelding van het ontheffings- of toelatingsnummer (EM- of SB-nummer) en het gewenste aantal exemplaren.
Il est possible d’obtenir une copie certifiée d’une dérogation ou d’une autorisation en introduisant une demande écrite ou par e-mail (voir l’adresse ci-dessous), en mentionnant le numéro de dérogation ou d’autorisation (numéro EM ou SB) et le nombre d’exemplaires souhaités.

De gecertifieerde kopie wordt verstuurd na ontvangst van de betaling.
La copie certifiée sera envoyée après réception du paiement.

De dienst Pesticiden en Meststoffen zal de gecertifieerde vertaling opmaken na ontvangst van de betaling.
Le service Pesticides et Engrais réalisera la traduction certifiée après réception du paiement.