Traduction de «merkbaar gastro intestinaal » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gastro-intestinaal | met betrekking tot maag en darm
gastro-intestinal | qui se rapporte à l'estomac et aux intestins

gastro-intestinaal implantaat
implant gastrointestinal

gastro-intestinaal chirurg
chirurgien gastro-intestinal

gastro-intestinaal kanaal
tractus gastro-intestinal

ulcus (pepticum) of erosie (van) | anastomose | ulcus (pepticum) of erosie (van) | gastrocolicum | ulcus (pepticum) of erosie (van) | gastro-intestinaal | ulcus (pepticum) of erosie (van) | gastrojejunaal | ulcus (pepticum) of erosie (van) | jejunaal | ulcus (pepticum) of erosie (van) | marginaal | ulcus (pepticum) of erosie (van) | stoma
ulcère (peptique) ou érosion:anastomotique | gastro-colique | gastro-intestinal(e) | gastro-jéjunal(e) | jéjunal(e) | marginal(e) | stomal(e) | ulcère peptique:SAI | postopératoire

overige neonatale bloeding, gastro-intestinaal
Autres hémorragies gastro-intestinales néonatales

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bloed- en lymfestelselaandoeningen Behalve de wijzigingen van het bloedbeeld is ook verlaging van het hemoglobinegehalte en van de hematocriet, waarmee geen merkbaar gastro-intestinaal bloedverlies gepaard ging, voorgekomen.
Affections hématologiques et du système lymphatique Outre les modifications de la formule sanguine, on a observé une réduction du taux d’hémoglobine et de l’hématocrite, qui ne s’accompagnait d’aucune hémorragie gastro-intestinale visible.

Bloed- en lymfestelselaandoeningen: Behalve de wijzigingen van het bloedbeeld is ook verlaging van het hemoglobinegehalte en van de hematocriet, waarmee geen merkbaar gastro intestinaal bloedverlies gepaard ging, voorgekomen.
Affections hématologiques et du système lymphatique : Outre des modifications de la formule sanguine, on a signalé aussi une diminution des valeurs de l'hémoglobine et de l'hématocrite, que n'accompagnait aucun saignement gastro-intestinal manifeste.

Bloed- en lymfestelselaandoeningen: Behalve de wijzigingen van het bloedbeeld is ook verlaging van het hemoglobinegehalte en van de hematocriet, waarmee geen merkbaar gastro-intestinaal bloedverlies gepaard ging, voorgekomen.
Affections hématologiques et du système lymphatique : Outre des modifications de la formule sanguine, on a signalé aussi une diminution des valeurs de l'hémoglobine et de l'hématocrite, que n'accompagnait aucun saignement gastro-intestinal manifeste.