Traduction de «mensen wordt tramadol hoofdzakelijk gemetaboliseerd » (Néerlandais → Français) :

Bij mensen wordt tramadol hoofdzakelijk gemetaboliseerd door N- en O-
Chez l’être humain, le tramadol est principalement métabolisé par N- et O-

Tramadol wordt hoofdzakelijk gemetaboliseerd door N- en O-demethylatie en door combinatie van de producten van de O-demethylatie met glucuronzuur.
Le tramadol est principalement métabolisé par N- et O-déméthylation et par combinaison des produits de O-déméthylation avec l’acide glucuronique.

Tramadol wordt hoofdzakelijk gemetaboliseerd door N- en O-demethylatie en door conjugatie van de O-demethylmetabolieten met het glucuronzuur.
Le tramadol est principalement métabolisé par N- et O-déméthylation et par conjugaison des métabolites de O-déméthylation avec l'acide glucuronique.

Tramadol wordt bij de mens hoofdzakelijk gemetaboliseerd door N- en O-demethylatie en door conjugatie van de O-gedemethyleerde produkten met glucuronzuur.
Chez les humains, le tramadol est principalement métabolisé par N- et O-déméthylation et par conjugaison du dérivé O-déméthylé avec l'acide glucuronique.

Tramadol wordt bij de mens hoofdzakelijk gemetaboliseerd door een N- en een O-demethylatie en door een samenvoegen van O-demethylatie-producten met glucuronzuur.
Chez l’homme, le tramadol est métabolisé principalement par une N- et une O-déméthylation et une conjugaison des produits de l’O-déméthylation avec l’acide glucuronique.

Tramadol wordt hoofdzakelijk gemetaboliseerd door N- en O- demethylatie en samenvoeging van de O-demethylatieproducten met glucuronzuur.
Le tramadol est principalement métabolisé par N- et O-déméthylation et par conjugaison des produits de O-déméthylation avec l'acide glucuronique.

Deze mensen worden slechte metaboliseerders genoemd. Bij dergelijke individuen wordt omeprazol waarschijnlijk hoofdzakelijk gemetaboliseerd door CYP3A4.
Chez ces individus, le métabolisme de l’oméprazole est probablement principalement réalisé par le CYP3A4.