Traduction de «men zal enkel purgo-pil toedienen » (Néerlandais → Français) :

- Men zal enkel PURGO-PIL toedienen aan kinderen na medisch advies.
- PURGO-PIL ne sera administré aux enfants qu’après avis médical.

Men zal enkel Bisolax toedienen aan kinderen na medisch advies.
Bisolax peut uniquement être administré à des enfants sur avis médical.

Men zal zoals voor elk geneesmiddel, vermijden PURGO-PIL in te nemen tijdens de eerste 3 maanden van de
On évitera l’administration de PURGO-PIL, comme pour chaque médicament, pendant les trois premiers mois

Men zal BISACODYL TEVA 10 mg enkel toedienen aan kinderen na medisch advies.
Chez l’enfant, le BISACODYL TEVA 10 mg ne sera administré que sous conseil médical.

Bij middelmatige vormen van acne en seborree, zal men het toedienen van de tabletten Androcur 10 enkel overwegen, wanneer het klinisch aspect tegen andere behandelingspogingen (bv. 2 mg cyproteronacetaat + 0,035 mg ethinyloestradiol) weerstand heeft geboden.
Dans les formes modérées d’acné et de séborrhée, on n’envisagera l’administration des comprimés d’Androcur 10 que lorsque l’affection clinique n’a pas répondu à d’autres tentatives thérapeutiques (p.ex. 2 mg d’acétate de cyprotérone + 0,035 mg d’éthinylestradiol).