Vertaling van "men onvoldoende ervaring " (Nederlands → Frans) :

Kinderen en jongeren onder 18 jaar mogen dit geneesmiddel niet gebruiken aangezien men onvoldoende ervaring heeft met dit product in deze leeftijdsgroep.
Ne pas utiliser ce médicament chez les enfants et adolescents de moins de 18 ans, en l’absence d’expérience chez ces sujets.

Er is onvoldoende ervaring bij de mens, met name in de eerste drie maanden van de zwangerschap.
L’expérience est insuffisante chez l’être humain, notamment pendant les trois premiers mois de la grossesse.

Zwangerschap: Er is onvoldoende ervaring betreffende de veiligheid van vancomycine tijdens de zwangerschap bij de mens.
Grossesse: Les données de sécurité concernant l’administration de la vancomycine chez la femme enceinte sont insuffisantes.

Zwangerschap en borstvoeding Er is tot op heden onvoldoende ervaring met het gebruik van Qvar gedurende de zwangerschap bij de mens.
Grossesse et allaitement En ce qui concerne la prise de Qvar durant la grossesse, on ne dispose pas d’expérience suffisante chez l’être humain jusqu’à présent.

Tot nu toe is er onvoldoende ervaring met het gebruik van cefuroxim bij zwangerschap bij de mens.
On n'a jusqu'à présent qu'une expérience insuffisante de l'utilisation du céfuroxime pendant la grossesse chez l'être humain.