Traduction de «men onderscheidt de incretinemimetica » (Néerlandais → Français) :

Men onderscheidt de incretinemimetica (syn. GLP-1-analogen), en de DPP-4-inhibitoren (syn. gliptines).
On distingue les incrétinomimétiques (ou analogues du GLP-1) et les inhibiteurs de la DPP-4 (ou gliptines).

Men onderscheidt enerzijds de klassieke DMARD’s zoals methotrexaat, leflunomide, sulfasalazine en de antimalariamiddelen chloroquine en hydroxychloroquine, en anderzijds de meer recente DMARD’s, in het bijzonder de biologische middelen zoals de TNF-remmers (adalimumab, certolizumab, etanercept, golimumab, infliximab), abatacept, rituximab en tocilizumab.
Parmi ceux-ci, on distingue les DMARD classiques, tels le méthotrexate, le léflunomide, la sulfasalazine, les antipaludéens chloroquine et hydroxychloroquine, et les DMARD plus récents, en particulier les agents biologiques, tels les inhibiteurs du TNF (adalimumab, certolizumab, étanercept, golimumab, infliximab), l’abatacept, le rituximab et le tocilizumab.

Streefwaarde voor de glykemie Men onderscheidt de intensieve controle en de zeer intensieve controle van de glykemie.
Objectif glycémique On distingue le contrôle intensif et le contrôle très intensif de la glycémie.

Men onderscheidt “chronische hypertensie” en “zwangerschapshypertensie”.
On distingue également “l’hypertension artérielle chronique” et “l’hypertension artérielle gravidique”.

Medicamenteuze behandeling Men onderscheidt 5 klassen laxativa in functie van hun werkingsmechanisme en -snelheid.
Traitement médicamenteux On distingue 5 classes de laxatifs en fonction de leur mode et de leur rapidité d’action.

Men onderscheidt tevens starre of rigide en flexibele endoscopen.
On distingue également les endoscopes rigides et flexibles.

Men onderscheidt drie types handontsmetting :
On distingue trois types de désinfection des mains :

Men onderscheidt hoge temperatuur sterilisatie en lage temperatuur sterilisatie.
On distingue la stérilisation à haute température et la stérilisation à basse température.

Klassiek onderscheidt men functionele nierinsufficiëntie en organische nierinsufficiëntie.
On distingue classiquement l’insuffisance rénale fonctionnelle et l’insuffisance rénale organique.

In het Gecommentarieerd Geneesmiddelenrepertorium onderscheidt men, in functie van hun farmacokinetiek, de benzodiazepines met korte werkingsduur, met intermediaire werkingsduur en met lange werkingsduur.
Dans le Répertoire Commenté des Médicaments, on distingue, en fonction de leur pharmacocinétique, les benzodiazépines à courte durée d' action, à durée d' action intermédiaire et à longue durée d' action.