Traduction de «meest voorgeschreven vergoedbare anti-epilepticum » (Néerlandais → Français) :

Natriumvalproaat blijft het meest voorgeschreven vergoedbare anti-epilepticum in alle leeftijdscategorieën (van 0 tot 65 jaar), vóór carbamazepine.
Le valproate sodique reste l’antiépileptique le plus fréquemment remboursé dans toutes les tranches d’âge (de 0 à plus de 65 ans), devant la carbamazépine.

Natriumvalproaat blijft het meest voorgeschreven vergoedbare anti-epilepticum (28%) in alle leeftijdscategorieën (van 0 tot 65 jaar), vóór pregabaline (19,8%) en gabapentine (18,7%).
Le valproate sodique reste l’antiépileptique le plus fréquemment remboursé (28%) dans toutes les tranches d’âge (de 0 à plus de 65 ans), devant la prégabaline (19.8%) et la gabapentine (18.7%).

Natriumvalproaat blijft het meest voorgeschreven vergoedbare anti-epilepticum (27.6%) in alle leeftijdscategorieën (van 0 tot 65 jaar), vóór pregabaline (20.4%) en gabapentine (17.7%).
Le valproate sodique reste l’antiépileptique le plus fréquemment remboursé (27.6%) dans toutes les tranches d’âge (de 0 à plus de 65 ans), devant la prégabaline (20.4%) et la gabapentine (17.7%).

Bij de 65-plussers zijn pregabaline en gabapentine de meest gebruikte vergoedbare anti-epileptica, vóór valproaat en carbamazepine.
Chez les personnes de 65 ans et plus, la prégabaline et la gabapentine sont les antiépileptiques les plus fréquemment remboursés devant le valproate sodique et la carbamazépine.

Bij de 65-plussers zijn gabapentine en pregabaline de meest gebruikte vergoedbare anti-epileptica, voor valproaat.
Chez les personnes de 65 ans et plus, la gabapentine et la prégabaline sont les antiépileptiques les plus fréquemment remboursés devant le valproate sodique.

Valproïnezuur blijft het anti-epilepticum dat het vaakst wordt voorgeschreven tot 65 jaar.
L’acide valproïque reste l’anti-épileptique le plus souvent prescrit, jusqu’à 65 ans.

Bij de heel jonge kinderen (van 0 tot 5 jaar) is vigabatrine in orde van voorgeschreven DDD het derde anti-epilepticum en bij de oudere kinderen (6 tot 15 jaar) is dit lamotrigine.
Chez les très jeunes enfants (0 à 5 ans), la vigabatrine est le troisième antiépileptique prescrit en nombre de DDD et chez les enfants plus âgés (6 à 5 ans), c’est la lamotrigine.