Traduction de «meest billijke oplossing komen » (Néerlandais → Français) :

De Nationale Raad kan zich niet van de indruk ontmaken dat het artsensyndicaat suggereert dat de Medische Raden niet steeds tot de meest billijke oplossing komen.
Le Conseil national ne peut se défaire de l'impression qu'il est suggéré par le syndicat médical que les conseils médicaux n'arrivent pas toujours à la solution la plus équitable.

− Zoals de meeste antiseptica mag de H.A.C. -oplossing niet in aanraking komen met de hersenen, het
– Comme il est de règle avec la plupart des antiseptiques, la solution H.A.C. ne peut pas être mis

− Zoals met de meeste ontsmettingsmiddelen mag H.A.C. -oplossing niet in aanraking komen met de
− Comme il est de règle avec la plupart des antiseptiques, la solution de H.A.C. ne peut pas être mise en

Zoals de meeste antiseptica mag HACDIL-S -oplossing niet in aanraking komen met de hersenen, het hersenvlies, het ruggemergkanaal, slijmvliezen of het middenoor.
Comme il est de règle avec la plupart des antiseptiques, le HACDIL-S ne peut pas être mis en contact avec le tissu cérébral, les méninges, le canal rachidien ou l'oreille moyenne.