Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afvoersysteem van dampvormige anesthetica
Anesthetica
Geneesmiddelen aangrijpend op hart en vaatstelsel
Geneesmiddelen aangrijpend op spijsverteringsstelsel
Hormonen en synthetische substituten
Inhalatie-anesthetica
Intraveneuze anesthetica
Lokaal aangrijpende preparaten
Lokale anesthetica
Monitor voor multipele dampvormige anesthetica
Overige en niet-gespecificeerde algemene-anesthetica
Systemische en hematologische middelen
Therapeutische gassen
Vaccins
Vergiftiging door anesthetica en therapeutische gassen
Verwarmer voor anesthetica

Traduction de «meerdere anesthetica » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




overige en niet-gespecificeerde algemene-anesthetica

Anesthésiques généraux, autres et sans précision




vergiftiging door anesthetica en therapeutische gassen

Intoxication par anesthésiques et gaz thérapeutiques




eindstation van afvoersysteem van dampvormige anesthetica

unité terminale pour évacuation de gaz d’anesthésie






anesthetica (algemeen)(lokaal) | geneesmiddelen aangrijpend op hart en vaatstelsel | geneesmiddelen aangrijpend op spijsverteringsstelsel | hormonen en synthetische substituten | lokaal aangrijpende preparaten | middelen aangrijpend op waterhuishouding en geneesmiddelen met werking op mineralenhuishouding en urinezuurmetabolisme | middelen met primaire werking op gladde spieren en skeletspieren en op ademhalingsstelsel | systemische antibiotica en overige anti-infectiemiddelen | systemische en hematologische middelen | therapeutische gassen | vaccins

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- allergische reacties inclusief acute overgevoelige allergische reacties (anafylaxis) zijn gemeld bij patiënten die remifentanil gelijktijdig kregen toegediend met één of meerdere anesthetica,

- des réactions allergiques, incluant des réactions allergiques d’hypersensibilité aiguë (anaphylaxie) ont été rapportées chez des patients recevant du rémifentanil en association avec un ou plusieurs agents anesthésiques.


allergische reacties zoals kortademigheid, huiduitslag op het lichaam, plotselinge piepende ademhaling of opzwellen van het gezicht/tong zijn voorgekomen bij patiënten die remifentanil kregen toegediend met één of meerdere anesthetica.

Allergische Reaktionen wie Kurzatmigkeit, Hautausschlag an irgendeiner Körperstelle, plötzliche Keuchatmung oder Anschwellen des Gesichts/der Zunge wurden bei Patienten beobachtet, die Remifentanil zusätzlich zu einem oder mehreren Narkosemitteln erhielten.


Allergische reacties, waaronder anafylaxis werden gerapporteerd bij patiënten die remifentanil toegediend kregen in combinatie met één of meerdere anesthetica

Des réactions allergiques y compris des réactions anaphylactiques ont été signalées chez des patients recevant du rémifentanil en association avec un ou plusieurs anesthésiques.


trage hartslag (bradycardie) gevolgd door hartstilstand (asystolie/hartblok) bij patiënten die Ultiva krijgen samen met één of meerdere anesthetica.

- un pouls lent (bradycardie) suivi d’un arrêt cardiaque (asystolie), chez des patients recevant Ultiva en association avec un ou plusieurs anesthésiques,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Er werden zeer zeldzaam ernstige anafylactische reacties gemeld bij patiënten die Nimbex kregen in combinatie met één of meerdere anesthetica.

Très rarement, des réactions anaphylactiques sévères ont été rapportées chez des patients recevant du Nimbex en association avec un ou plusieurs agent(s) anesthésique(s).


Zeer zelden Anafylactische of ernstige anafylactoïde reacties Er werden anafylactische of ernstige anafylactoïde reacties gemeld bij patiënten die MIVACRON kregen in associatie met één of meerdere anesthetica.

Des réactions anaphylactiques ou anaphylactoïdes sévères ont été signalées chez des patients recevant Mivacron en association avec un ou plusieurs agents anesthésiques.


veroorzaakt door meerdere anesthetica of door vagale stimulatie tijdens de heelkundige ingreep.

induite par de nombreux produits anesthésiants ou par la stimulation vagale pendant l’intervention chirurgicale.


w