Het erkennen van deze verwikkelingen is een medische diagnose en kan bijgevolg niet gedelegeerd worden aan een medewerker niet-medicus.
L’identification de ces complications est un diagnostic médical et ne peut dès lors être déléguée à un collaborateur non-médecin.