Vertaling van "mec 4-3-2 progestatieve " (Nederlands → Frans) :

CI oestroprogestativa – MEC 4-3-2 Progestatieve methodes: voorzichtigheidsprincipe
Œstroprogestatifs CI – MEC 4-3-2 Méthodes progestatives : principe de précaution

Oestroprogestativa ≥ 35 jaar en ≥ 15 sig/d – MEC 4 ≥ 35 jaar en < 15 sig/d of rookstop < 1 jaar – MEC 3 < 35 jaar en roken – MEC 2 Rookstop > 1 jaar – MEC 2
Œstroprogestatifs ≥ 35 ans et ≥ 15 cig/j – MEC 4 ≥ 35 ans et < 15 cig/j ou arrêt depuis moins d’un an – MEC 3 < 35 ans et tabac – MEC 2 Arrêt tabac > 1 an – MEC 2

Overschakeling van producten op basis van een progestageen (progestatieve pil of minipil, injectie, implantaat) De vrouw kan de progestatieve pil om het even wanneer vervangen (vervanging van het implantaat op de dag van verwijdering; vervanging van de injectie als de volgende injectie moet worden gegeven).
La femme peut remplacer la pilule progestative n’importe quel jour (remplacement de l’implant le jour de son enlèvement ; remplacement de la piqûre lorsque la piqûre suivante doit être faite).

Absolute CI oestroprogestativa eerste 6 weken – MEC 4 (trombose, lactatie, pasgeborene) Relatieve CI oestroprogestativa eerste 6 mnd MEC 3 indien (bijna) uitsluitend BV MEC 2 bij gedeeltelijke BV
Œstroprogestatifs CI absolue 6 premières sem – MEC 4 (thrombose, lactation, nourrisson) Œstroprogestatifs CI relative 6 premiers mois MEC 3 si allaitement (presque) exclusif – MEC 2 si allaitement partiel

Oestroprogestativa ≥ 160/95 – MEC 4 ≥ 140/90 – MEC 3 adequate behandelde AHT – MEC 3
Œstroprogestatifs ≥ 160/95 – MEC 4 ≥ 140/90 – MEC 3 Traitement adéquat – MEC 3

Oestroprogestativa Migraine met Aura – MEC 4 Aura > 5 j geleden – MEC 3 Migraine zonder aura – MEC 2
Œstroprogestatifs Aura – MEC 4 Aura, pas de crise depuis > 5 ans – MEC 3 Migraine sans aura – MEC 2

CI oestroprogestativa – MEC 4-3 Prikpil – MEC 2
Œstroprogestatifs CI – MEC 4-3 Piqûre progestative – MEC 2

CI oestroprogestativa– MEC 4-3-2 Prikpil – MEC 3
Œstroprogestatifs CI – MEC 4-3-2 Piqûre progestative – MEC 3

Oraal medroxyprogesteronacetaat veroorzaakt tevens typische progestatieve wijzigingen in het cervixslijm (verhindert varenkristallisatie) en wijzigt de rijpingsindex van het vaginale epitheel door een verhoging van het aantal intermediaire cellen.
L'acétate de médroxyprogestérone per os produit également des modifications progestatives caractéristiques du mucus cervical (inhibition de la cristallisation en feuilles de fougère) et modifie l'index de maturation de l'épithélium vaginal suite à l'augmentation du nombre des cellules intermédiaires.

Dat betekent een geweldige hulp in de keuze tussen een progestatieve behandeling met een hoge dosis of chemotherapie.
Ceci sera d’une aide significative dans le choix entre un traitement progestatif à haute dose ou une chimiothérapie.