Traduction de «maïszetmeel microkristallijne cellulose povidon magnesiumstearaat siliciumdioxide natriumlaurylsulfaat » (Néerlandais → Français) :

Lactose Maïszetmeel Microkristallijne cellulose Povidon Magnesiumstearaat Siliciumdioxide Natriumlaurylsulfaat
Lactose Amidon de maïs Cellulose microcristalline Povidone Stéarate de magnésium Dioxyde de silicium Laurylsulfate de sodium

- De andere stoffen zijn lactose, maïszetmeel, microkristallijne cellulose, povidon, magnesiumstearaat, siliciumdioxide, natriumlaurylsulfaat.
- Les autres composants sont lactose, amidon de maïs, cellulose microcristalline, povidone, stéarate de magnésium, dioxyde de silicium, laurylsulfate de sodium.

RISPERDAL filmomhulde tabletten 6 mg Lactose monohydraat Maïszetmeel Microkristallijn cellulose (E460) Magnesiumstearaat Colloïdaal siliciumdioxide Natriumlaurilsulfaat Hypromellose (E464) Propyleenglycol (E490) Talk(E553B) Titaandioxide (E171) Quinolinegeel (E104) - alumiumlak Oranjegeel S (E110) - alumiumlak
RISPERDAL comprimés pelliculés 6 mg Lactose monohydrate Amidon de maïs Cellulose microcristalline (E460) Stéarate de magnésium Dioxyde de silicium colloidale Laurylsulfate de sodium Hypromellose (E464) Propylèneglycol (E490) Dioxyde de titane (E171) Talc (E553B) Jaune de quinoléine (E104) – laque aluminique Jaune orangé S (E110) – laque aluminique

Natriumcroscarmellose Lactosemonohydraat Magnesiumstearaat Microkristallijne cellulose Povidon (K29-32) Natriumlaurylsulfaat
Croscarmellose sodique Lactose monohydraté Stéarate de magnésium Cellulose microcristalline Povidone (K29-32) Laurylsulfate de sodium

Kern van de tablet Lactosemonohydraat Maïszetmeel Microkristallijn cellulose Povidon Crospovidon Magnesiumstearaat
Cœur du comprimé Lactose monohydraté Amidon de maïs Cellulose microcristalline Polyvidone Crospovidone Stéarate de magnésium

Kern van de tablet Lactosemonohydraat Maïszetmeel Microkristallijne cellulose Povidon Crospovidon Magnesiumstearaat
Noyau du comprimé Lactose monohydraté Amidon de maïs Cellulose microcristalline Povidone Crospovidone Stéarate de magnésium

Witte laag voor aanhoudende afgifte hypromellose 2208 microkristallijne cellulose povidon K30 siliciumdioxide magnesiumstearaat.
Couche blanche, à libération prolongée : hypromellose 2208 cellulose microcristalline povidone K30 dioxyde de silicium stéarate de magnésium.

De andere stoffen in dit middel zijn colloïdale ontwaterde silica, briljantblauw FCF (E133), zwart ijzeroxide (E172), geel ijzeroxide (E172), magnesiumstearaat, maïszetmeel, meglumine, microkristallijne cellulose, povidon K25, gepregelatiniseerd zetmeel, natriumhydroxide, sorbitol (E420).
- Les autres composants sont la silice colloïdale anhydre, le bleu brillant FCF (E133), l'oxyde de fer noir (E172), l'oxyde de fer jaune (E172), le stéarate de magnésium, l'amidon de maïs, la méglumine, la cellulose microcristalline, la povidone K25, l'amidon prégélatinisé, l'hydroxyde de sodium, le sorbitol (E420).

Colloïdale watervrije silica Briljantblauw FCF (E133) Zwart ijzeroxide (E172) Geel ijzeroxide (E172) Magnesiumstearaat Maïszetmeel Meglumine Microkristallijne cellulose Povidon K25 Gepregelatiniseerd zetmeel Natriumhydroxide Sorbitol (E420)
Silice colloïdale anhydre Bleu brillant FCF (E133) Oxyde de fer noir (E172) Oxyde de fer jaune (E172) Stéarate de magnésium Amidon de maïs Méglumine Cellulose microcristalline Povidone K25 Amidon prégélatinisé Hydroxyde de sodium Sorbitol (E420)

Lactosemonohydraat, Magnesiumstearaat, Maïszetmeel, Meglumine, Microkristallijne cellulose, Povidon (K25), IJzeroxide rood (E172), Natriumhydroxide, Natriumzetmeelglycolaat (type A), Sorbitol (E420).
Lactose monohydraté Stéarate de magnésium Amidon de maïs Méglumine Cellulose microcristalline Povidone (K25) Oxyde de fer rouge (E172) Hydroxyde de sodium Carboxymethylamidon sodique (type A) Sorbitol (E420).