Traduction de «povidon k30 siliciumdioxide » (Néerlandais → Français) :

Witte laag voor aanhoudende afgifte hypromellose 2208 microkristallijne cellulose povidon K30 siliciumdioxide magnesiumstearaat.
Couche blanche, à libération prolongée : hypromellose 2208 cellulose microcristalline povidone K30 dioxyde de silicium stéarate de magnésium.

- Bestanddelen in de witte laag voor aanhoudende afgifte: hypromellose 2208, microkristallijne cellulose, povidon K30, siliciumdioxide en magnesiumstearaat.
- composants dans la couche blanche, à libération prolongée : hypromellose 2208, cellulose microcristalline, povidone K30, dioxyde de silicium et stéarate de magnésium.

De andere stoffen in dit middel zijn: lactosemonohydraat, maïszetmeel, povidone K30, d-αtocoferol, sojabonenolie, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, ghydrateerd colloïdaal siliciumdioxide , stearinezuur, hypromellose, polyethyleenglycol, titaandioxide (E171) (zie ook “DESOPOP bevat lactose” in rubriek 2).
Les autres composants sont: lactose monohydrate, amidon de maïs, povidone K30, d-αtocophérol, huile de graines de soja, silice colloïdale anhydre, silice colloïdale hydraté, acide stéarique, hypromellose, polyéthylène glycol, dioxyde de titane (E171) (voir aussi ‘DESOPOP contient du lactose ’’ dans la rubrique 2).

Witte tabletten: Kern: watervrij colloïdaal siliciumdioxide; magnesiumstearaat; talk; maïszetmeel; lactosemonohydraat; Coating: watervrij colloïdaal siliciumdioxide; talk; carmellosenatrium; povidon K30; macrogol 6000; copovidon K28; calciumcarbonaat; sucrose; titaandioxide (E171).
Comprimés blancs : Noyau : silice colloïdale anhydre ; stéarate de magnésium ; talc ; amidon de maïs ; lactose monohydraté ; Enrobage : silice colloïdale anhydre ; talc ; carmellose sodique ; povidone K30; macrogol 6000 ; copovidone K28 ; carbonate de calcium ; saccharose; oxyde de titane (E171).

Okerkleurige tabletten: Kern: watervrij colloïdaal siliciumdioxide; magnesiumstearaat; talk; maïszetmeel; lactosemonohydraat; Coating: watervrij colloïdaal siliciumdioxide; talk; carmellosenatrium; povidon K30; macrogol 6000; copovidon K28; calciumcarbonaat; sucrose; ijzeroxidegeel (E172); titaandioxide (E171).
Comprimés ocre : Noyau : silice colloïdale anhydre ; stéarate de magnésium ; talc ; amidon de maïs ; lactose monohydraté ; Enrobage : silice colloïdale anhydre ; talc ; carmellose sodique ; povidone K30; macrogol 6000 ; copovidone K28 ; carbonate de calcium ; saccharose; oxyde de fer jaune (E172) ; oxyde de titane (E171).

Lactose monohydraat, Maïszetmeel, Natriumlaurylsulfaat, Povidone K30, Microkristallijne cellulose, Colloïdaal siliciumdioxide, Magnesiumstearaat, Hypromellose, Propyleenglycol, Talk, Titaandioxide.
Monohydrate de lactose, amidon de maïs, laurylsulfate de sodium, povidone K 30, cellulose microcristalline, dioxyde de silicium colloïdal, stéarate de magnésium, hypromellose, propylèneglycol, talc, dioxyde de titane.

Microkristallijne cellulose Maiszetmeel Natriumcroscarmellose Povidon (K30) Watervrij colloïdaal siliciumdioxide
Cellulose microcristalline Amidon de maïs Croscarmellose sodique Povidone (K30) Silice colloïdale anhydre Glycolate d’amidon sodique Stéarate de magnésium