Traduction de «maïszetmeel magnesiumstearaat lactosemonohydraat ijzeroxide rood » (Néerlandais → Français) :

Natiumwaterstofcarbonaat Maïszetmeel Gepregelatineerd maïszetmeel Magnesiumstearaat Lactosemonohydraat IJzeroxide rood (E172) – uitsluitend de tablet 20 mg IJzeroxide geel (E172) – uitsluitend de tablet 20 mg
Lactose monohydraté, bicarbonate de sodium, amidon de maïs, amidon de maïs prégélatinisé, stéarate de magnésium. Spécifiques aux comprimés 20 mg : oxyde de fer rouge (E172), oxyde de fer jaune (E 172).

Docusaatnatrium Natriumlaurylsulfaat Carmellosecalcium Voorgegelatineerd zetmeel Hydroxypropylcellulose Lactosemonohydraat Magnesiumstearaat (E572) IJzeroxide rood (E172) (uitsluitend 16 mg en 32 mg tabletten)
Docusate de sodium Laurylsulfate de sodium Carmellose calcique Amidon prégélatinisé Hydroxypropylcellulose Lactose monohydraté Stéarate de magnésium (E572) Oxyde de fer rouge (E172) (uniquement comprimés de 16 mg et 32 mg)

- De andere bestanddelen (hulpstoffen) zijn: Polysorbate 80; Polyvidone; Mannitol ; Natrium Carboxymethylzetmeel; Magnesiumstearaat; Capsule: ijzeroxide rood (E 172) ; ijzeroxide zwart (E 172) ; Titaandioxide (E 171) ; Gelatine ; Natriumdodecylsulfaat.
- - Les autres composants (excipients) sont Polysorbate 80 ; Polyvidone ; Mannitol ; Carboxyméthylamidon sodique ; Stéarate de Magnésium ; Gélule:Oxyde de fer rouge (E 172) ; Oxyde de fer noir (E 172) ; Dioxyde de titane (E 171) ; Gélatine ; Dodécylsulfate sodique

De andere stoffen in dit middel zijn: lactosemonohydraat, maïszetmeel, gepregelatineerd maïszetmeel, colloïdaal siliciumanhydraat, natriumstearylfumaraat, magnesiumstearaat, hypromellose (E464), titaandioxide (E171), macrogol 400, ijzeroxide geel (E172), polysorbaat 80 (E433), zonnegeel aluminiumlak (E110), ijzeroxide rood (E172).
Les autres composants sont: lactose monohydraté, amidon de maïs, amidon (de maïs) prégélatinisé, silice colloïdale anhydre, fumarate de stéaryle sodique, stéarate de magnésium, hypromellose (E464), dioxyde de titane (E171), macrogol 400, oxyde de fer jaune (E172), polysorbate 80 (E433), laque aluminium jaune orangé (E110), oxyde de fer rouge (E172).

Tabletten: kern: microkristallijne cellulose, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, lactosemonohydraat, gepregelatiniseerd maiszetmeel, magnesiumstearaat; filmomhulling: hypromellose, macrogol, titaniumdioxide (E171), lactosemonohydraat, geel ijzeroxide E172 (tabletten van 2 mg), rood ijzeroxide E172 (tabletten van 2 mg), gele lak E104 (tabletten van 3 mg en 4 mg), blauwe lak E132 (tabletten van 4 mg).
Comprimés : noyau : cellulose microcristalline, silice colloïdale anhydre, lactose monohydraté, amidon de maïs prégélatinisé, stéarate de magnésium ; pelliculage : hypromellose, macrogol, dioxyde de titane (E171), lactose monohydraté, oxyde de fer jaune E172 (comprimés de 2 mg), oxyde de fer rouge E172 (comprimés de 2 mg), laque jaune E104 (comprimés de 3 mg et 4 mg), laque bleue E132 (comprimés de 4 mg).

Lactosemonohydraat Maiszetmeel Povidon K-30 Carrageenan Croscarmellose natrium, Magnesiumstearaat Ijzeroxide, rood (E172) Ijzeroxide, geel (E172)
Lactose monohydraté Amidon de maïs Povidone K-30 Carraghénane Croscarmellose sodique Stéarate de magnésium Oxide de fer, rouge (E172) Oxide de fer, jaune (E172)

- De andere stoffen in dit middel zijn: Lactosemonohydraat (zie het einde van punt 2) Maiszetmeel Povidon K-30 Carrageenan Croscarmellose natrium Magnesiumstearaat Ijzeroxide rood (E 172) Ijzeroxide geel (E 172)
- Les autres composants sont : Lactose monohydraté (voir la fin de la rubrique 2), Amidon de maïs Povidone K-30 Carraghénane Croscarmellose sodique Stéarate de magnésium Oxyde de fer rouge (E 172) Oxyde de fer jaune (E 172)

Lactosemonohydraat, Magnesiumstearaat, Maïszetmeel, Meglumine, Microkristallijne cellulose, Povidon (K25), IJzeroxide rood (E172), Natriumhydroxide, Natriumzetmeelglycolaat (type A), Sorbitol (E420).
Lactose monohydraté Stéarate de magnésium Amidon de maïs Méglumine Cellulose microcristalline Povidone (K25) Oxyde de fer rouge (E172) Hydroxyde de sodium Carboxymethylamidon sodique (type A) Sorbitol (E420).

Filmomhulling: Glycerol (85 procent) (E422) Hypromellose Magnesiumstearaat Polysorbaat 80 Rood ijzeroxide (E172) Sucrose Titaandioxide (E171) Geel ijzeroxide (E172)
Pelliculage : Glycérol (85 pour cent) (E422) Hypromellose Stéarate de magnésium Polysorbate 80 Oxyde de fer rouge (E172) Saccharose Dioxyde de titane (E171) Oxyde de fer jaune (E172)

Filmomhulling: Glycerol (85 procent) (E422) Hypromellose Magnesiumstearaat Polysorbaat 80 Rood ijzeroxide (E172) Sucrose Titaandioxide (E171) Geel ijzeroxide (E172) 6.2 Gevallen van onverenigbaarheid
Pelliculage : Glycérol (85 pour cent) (E422) Hypromellose Stéarate de magnésium Polysorbate 80 Oxyde de fer rouge (E172) Saccharose Dioxyde de titane (E171)