Traduction de «magnesiumstearaat ijzeroxide » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

magnesiumstearaat
stéarate de magnésium

ijzeroxide
oxyde de fer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De andere stoffen in dit middel zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, hypromellose, povidon, propylgallaat, colloïdaal watervrij silica, magnesiumstearaat, ijzeroxide rood (E172), ijzeroxide geel (E172), titaandioxide (E171), talk, propyleenglycol.
Les autres composants sont : lactose monohydraté, cellulose microcristalline, hypromellose, povidone, gallate de propyle, silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium, oxyde de fer rouge (E172), oxyde de fer jaune (E172), dioxyde de titane (E171), talc, propylène glycol.

- De andere stoffen in dit middel zijn: Lactosemonohydraat (zie het einde van punt 2) Maiszetmeel Povidon K-30 Carrageenan Croscarmellose natrium Magnesiumstearaat Ijzeroxide rood (E 172) Ijzeroxide geel (E 172)
- Les autres composants sont : Lactose monohydraté (voir la fin de la rubrique 2), Amidon de maïs Povidone K-30 Carraghénane Croscarmellose sodique Stéarate de magnésium Oxyde de fer rouge (E 172) Oxyde de fer jaune (E 172)

Lactosemonohydraat Maiszetmeel Povidon K-30 Carrageenan Croscarmellose natrium, Magnesiumstearaat Ijzeroxide, rood (E172) Ijzeroxide, geel (E172)
Lactose monohydraté Amidon de maïs Povidone K-30 Carraghénane Croscarmellose sodique Stéarate de magnésium Oxide de fer, rouge (E172) Oxide de fer, jaune (E172)

Lactosemonohydraat Maiszetmeel Povidon K-30 Carrageen Natriumcroscarmellose Magnesiumstearaat IJzeroxide, rood (E172) (alleen in de tabletten van 8, 16 en 32 mg) Titaniumdioxide (E171) (alleen in de tabletten van 8, 16 en 32 mg)
Lactose monohydraté Amidon de maïs Povidone K -30 Carragénine Croscarmellose sodique Stéarate de magnésium Oxyde de fer rouge (E172) (uniquement pour les comprimés 8, 16 et 32 mg) Dioxyde de titane (E171) (uniquement pour les comprimés 8, 16 et 32 mg)

Maiszetmeel Povidon 30 Carrageen Natriumcroscarmellose Magnesiumstearaat IJzeroxide, rood (E172) (alleen in de tabletten van 8, 16 en 32 mg) Titaniumdioxide (E171) (alleen in de tabletten van 8, 16 en 32 mg)
- Les autres composants sont : Lactose monohydraté Amidon de maïs Povidone 30 Carragénine Croscarmellose sodique Stéarate de magnésium Oxyde de fer rouge (E172) (uniquement pour les comprimés 8, 16 et 32 mg) Dioxyde de titane (E171) (uniquement pour les comprimés 8, 16 et 32 mg)

De andere stoffen in Sumatriptan EG zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, natriumcroscarmellose, magnesiumstearaat, ijzeroxide (E172).
Les autres composants sont le lactose monohydraté, la cellulose microcristalline, la croscarmellose sodique, le stéarate de magnésium, l’oxyde de fer (E172).

6.1 Lijst van hulpstoffen Watervrij calciumwaterstoffosfaat Natrium croscarmellose Mannitol Maïszetmeel Magnesiumstearaat IJzeroxide (E 172)
6.1 Liste des excipients Hydrogénophosphate de calcium anhydré Croscarmellose sodique Mannitol Amidon de maïs Stéarate de magnésium Oxyde de fer (E 172)

Filmomhulling: Glycerol (85 procent) (E422) Hypromellose Magnesiumstearaat Polysorbaat 80 Rood ijzeroxide (E172) Sucrose Titaandioxide (E171) Geel ijzeroxide (E172) 6.2 Gevallen van onverenigbaarheid
Pelliculage : Glycérol (85 pour cent) (E422) Hypromellose Stéarate de magnésium Polysorbate 80 Oxyde de fer rouge (E172) Saccharose Dioxyde de titane (E171)

Filmomhulling: Glycerol (85 procent) (E422) Hypromellose Magnesiumstearaat Polysorbaat 80 Rood ijzeroxide (E172) Sucrose Titaandioxide (E171) Geel ijzeroxide (E172)
Pelliculage : Glycérol (85 pour cent) (E422) Hypromellose Stéarate de magnésium Polysorbate 80 Oxyde de fer rouge (E172) Saccharose Dioxyde de titane (E171) Oxyde de fer jaune (E172)

De andere bestanddelen zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, colloïdaal watervrij siliciumdioxide, crospovidon en magnesiumstearaat (alles in de kern van de tablet), hypromellose, polysorbaat 80, macrogol 400, titaandioxide (E171), rood ijzeroxide (E172), geel ijzeroxide (E172) (alles in de omhulling van de tablet).
Les autres composants sont les suivants : lactose monohydraté, cellulose microcristalline, silice colloïdale anhydre, crospovidone et stéarate de magnésium (tous présents dans le noyau du comprimé) ; hypromellose, polysorbate 80, macrogol 400, dioxyde de titane (E171) oxyde de fer rouge (E172) et oxyde de fer jaune (E172) (tous présents dans la pellicule du comprimé).