Vertaling van "maximale onderhoudsdosis bedraagt " (Nederlands → Frans) :

De maximale onderhoudsdosis bedraagt gewoonlijk 40 mg/dag, maar sommige patiënten werden behandeld met doses tot 80 mg/dag.
La dose maximale d’entretien est habituellement de 40 mg/jour mais, certains patients ont été traités avec des doses allant jusqu’à 80 mg/jour.

De maximale dosis bij de mens (die meestal ook de onderhoudsdosis is) bedraagt 1,4 µg/kg lichaamsgewicht, berekend op basis van 100 µg toegediend aan een persoon van 70 kg.
La dose maximale chez l’homme (qui correspond généralement à la dose d’entretien) est de 1,4 µg/kg de poids physique, calculé à la base de 100 µg administrée à une personne pesant 70 kg.