Traduction de «magnetische straling » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

achtergebleven (oud) magnetisch corpus alienum (in) | achterwand van oogbol | achtergebleven (oud) magnetisch corpus alienum (in) | corpus ciliare | achtergebleven (oud) magnetisch corpus alienum (in) | corpus vitreum | achtergebleven (oud) magnetisch corpus alienum (in) | iris | achtergebleven (oud) magnetisch corpus alienum (in) | lens | achtergebleven (oud) magnetisch corpus alienum (in) | voorste oogkamer
Rétention (ancienne) de corps étranger magnétique dans:chambre antérieure de l'œil | corps:ciliaire | vitré | cristallin | iris | paroi postérieure du globe oculaire

achtergebleven (niet-magnetisch)(oud) corpus alienum in | achterwand van oogbol | achtergebleven (niet-magnetisch)(oud) corpus alienum in | corpus ciliare | achtergebleven (niet-magnetisch)(oud) corpus alienum in | corpus vitreum | achtergebleven (niet-magnetisch)(oud) corpus alienum in | iris | achtergebleven (niet-magnetisch)(oud) corpus alienum in | lens | achtergebleven (niet-magnetisch)(oud) corpus alienum in | voorste oogkamer
Rétention (ancienne) de corps étranger non magnétique dans:chambre antérieure de l'œil | corps:ciliaire | vitré | cristallin | iris | paroi postérieure du globe oculaire

infrarood-straling | laser-straling | radiofrequentie-straling
rayonnements:émetteur de radio | infrarouges | laser |

radioactiviteit | gevaarlijke straling
radioactivité | radioactivité

blootstelling aan magnetisch veld
exposition à un champ magnétique

achtergebleven (oud) intraoculair corpus alienum, magnetisch
Rétention (ancienne) intraoculaire de corps étranger magnétique

achtergebleven (oud) intraoculair corpus alienum, niet-magnetisch
Rétention (ancienne) intraoculaire de corps étranger non magnétique

blootstelling aan straling
exposition aux rayonnements

blootstelling aan straling van nucleaire reactor
exposition aux rayonnements d'un réacteur nucléaire

blootstelling aan ioniserende straling
exposition aux rayonnements ionisants

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Men associeert het syndroom met elektrosensibiliteit, een soort allergie voor elk type van elektrische of magnetische straling, wat ervoor zorgt dat men geen computer of zelfs een simpele GSM kan gebruiken.
On peut y associer l’électrosensibilité, espèce d’allergie à tout système électrique ou magnétique, qui empêche d’utiliser un ordinateur ou un simple GSM.

Bij radiologie worden diagnostische beelden gemaakt met behulp van röntgenstralen (een vorm van ioniserende straling), geluidsgolven (echografie) of magnetische velden (MRI magnetische resonantie).
En radiologie, les images diagnostiques sont réalisées à l’aide de rayons X (une sorte de rayonnement ionisant), d’ondes sonores (échographie) ou de champs magnétiques (IRM imagerie par résonance magnétique).

Dit alles kan bovendien op een niet-invasieve wijze, gezien magnetische resonantie, in tegenstelling tot PET-CT, geen straling produceert.
L’aspect non invasif de la méthode est un avantage supplémentaire. En effet, contrairement au PET-CT, la résonance magnétique n’utilise aucun rayonnement.

De nucleaire magnetische resonantie (NMR) en de echografieën genereren dit type van straling niet.
La résonnance magnétique nucléaire (RMN) et les échographies ne génèrent pas ce type de rayonnement.