Traduction de «machines movicol vloeibaar sinaasappelsmaak heeft » (Néerlandais → Français) :

Rijvaardigheid en het gebruik van machines MOVICOL Vloeibaar Sinaasappelsmaak heeft geen invloed op uw bekwaamheid om te rijden of machines te gebruiken.
Conduite de véhicules et utilisation de machines MOVICOL Liquide Goût orange n’a aucun effet sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

Wanneer u te veel van MOVICOL Vloeibaar Sinaasappelsmaak heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris trop de MOVICOL Liquide Goût orange, contactez immédiatement votre médecin, votre pharmacien ou le centre antipoison (070/245.245).

Hoe ziet MOVICOL Vloeibaar Sinaasappelsmaak eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Elke verpakking bestaat uit een doos met een plastiek fles MOVICOL Vloeibaar Sinaasappelsmaak die 500 ml vloeistof bevat en een plastiek doseerdop.
Chaque carton renferme un flacon en plastique de MOVICOL Liquide Goût orange contenant 500 ml de solution et un gobelet doseur en plastique.

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België MOVICOL Vloeibaar Sinaasappelsmaak Duitsland MOVICOL flüssig Orangengeschmack Finland MOVICOL Liuos Orange Ierland MOVICOL Liquid Orange flavour Italië MOVICOL Concentrato per soluzione orale, gusto Arancia Oostenrijk MOVICOL Liquid Orangengeschmack Portugal MOVICOL Laranja Solução Spanje MOVICOL Sabor naranja Solución Verenigd Koninkrijk MOVICOL Liquid Orange flavour Zweden MOVICOL Lösning Apelsin
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Allemagne MOVICOL flüssig Orangengeschmack Autriche MOVICOL Liquid Orangengeschmack Belgique MOVICOL Liquide Goût orange Espagne MOVICOL Sabor naranja Solución Finlande MOVICOL Liuos Orange Irlande MOVICOL Liquid Orange flavour Italie MOVICOL Concentrato per soluzione orale, gusto Arancia Portugal MOVICOL Laranja Solução Royaume-Uni MOVICOL Liquid Orange flavour Suède MOVICOL Lösning Apelsin

MOVICOL Vloeibaar Sinaasappelsmaak mag u niet gebruiken indien u heel erge constipatie, faecale impactie genaamd, heeft.
Vous ne devez pas utiliser MOVICOL Liquide Goût orange si vous souffrez d’une constipation très sévère, appelée impaction fécale.

- een allergie (overgevoeligheid) heeft voor de werkzame bestanddelen of voor één van de andere bestanddelen van MOVICOL Vloeibaar Sinaasappelsmaak.
- vous êtes allergique (hypersensible) aux substances actives ou aux autres composants de MOVICOL Liquide Goût orange.

2 KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Elke 25 ml van MOVICOL Vloeibaar Sinaasappelsmaak bevat de volgende werkzame bestanddelen: Macrogol 3350 13,125 g Natriumchloride 0,3507 g Natriumwaterstofcarbonaat 0,1785 g Kaliumchloride 0,0466 g
Chaque dose de 25 ml de MOVICOL Liquide Goût orange contient les composants actifs suivants : Macrogol 3350 13,125 g Chlorure de sodium 0,3507 g Hydrogénocarbonate de sodium 0,1785 g Chlorure de potassium 0,0466 g